Bible/1 Timothy/6/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Timothy > Chapter 6 > Verse 7
1 Timothy 6:7
| ← 1 Timothy 6:6 | 1 Timothy 6:7 (KJV) | 1 Timothy 6:8 → |
|---|---|---|
But godliness with contentment is great gain.
|
For we brought nothing into [this] world, [and it is] certain we can carry nothing out.
|
And having food and raiment let us be therewith content.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 we broughtG1533 nothingG3762 intoG1519 this worldG2889, and it is certainG1212 G3754 we canG1410 carryG1627 nothingG3761 G5100 outG1627.
Original Greek
οὐδὲν γὰρ εἰσηνέγκαμεν εἰς τὸν κόσμον, δῆλον ὅτι οὐδὲ ἐξενεγκεῖν τι δυνάμεθα·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οὐδὲν |
ouden | G3762 | A-ASN-N | nothing |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
εἰσηνέγκαμεν |
eisēnenkamen | G1533 | V-AAI-1P | we brought |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
κόσμον, |
kosmon | G2889 | N-ASM | world |
δῆλον |
dēlon | G1212 | A-NSN | certain |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | |
οὐδὲ |
oude | G3761 | CONJ-N | nothing |
ἐξενεγκεῖν |
exenenkein | G1627 | V-2AAN | carry out |
τι |
ti | G5100 | X-ASN | |
δυνάμεθα· |
dunametha | G1410 | V-PNI-1P | we can |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1212 — δῆλος (dēlos, day'-los): clear, manifest, evident — of uncertain derivation; clear:--+ bewray, certain, evident, manifest.
- G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): I am powerful, am able — of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1533 — εἰσφέρω (eisphérō, ice-fer'-o): I lead into, bring in — from εἰς and φέρω; to carry inward (literally or figuratively):--bring (in), lead into.
- G1627 — ἐκφέρω (ekphérō, ek-fer'-o): I bring out, carry out — from ἐκ and φέρω; to bear out (literally or figuratively):--bear, bring forth, carry forth (out).
- G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): the world, universe — probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G3761 — οὐδέ (oudé, oo-deh'): neither, nor, not even — from οὐ and δέ; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
- G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): no one, none, nothing — from οὐδέ and εἷς; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
- G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- certain — Psalms 49:17, Luke 12:20-21, Luke 16:22-23
- we brought — Job 1:21, Proverbs 27:24, Ecclesiastes 5:15-16
Reciprocal references (1): Luke 12:15
Related Topics
- Thompson Chain: POVERTY-RICHES, UNCERTAINTIES-CERTAINTIES
- Torrey’s: DEATH, NATURAL
- Nave’s: CONTENTMENT, COVETOUSNESS, DEATH, MINISTER, Christian, RICHES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet