Bible/2 Chronicles/35/15

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 2 Chronicles > Chapter 35 > Verse 15

2 Chronicles 35:15


2 Chronicles 35:14 2 Chronicles 35:15 (KJV) 2 Chronicles 35:16
And afterward they made ready for themselves, and for the priests: because the priests the sons of Aaron [were busied] in offering of burnt offerings and the fat until night; therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron.
And the singers the sons of Asaph [were] in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king's seer; and the porters [waited] at every gate; they might not depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.
So all the service of the LORD was prepared the same day, to keep the passover, and to offer burnt offerings upon the altar of the LORD, according to the commandment of king Josiah.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the singersH7891 the sonsH1121 of AsaphH623 were in their placeH4612, according to the commandmentH4687 of DavidH1732, and AsaphH623, and HemanH1968, and JeduthunH3038 the king'sH4428 seerH2374; and the portersH7778 waited at every gateH8179; they might not departH5493 from their serviceH5656; for their brethrenH251 the LevitesH3881 preparedH3559 for them.


Original Hebrew

וְהַמְשֹׁרֲרִים בְּנֵי־אָסָף עַל־מַעֲמָדָם כְּמִצְוַת דָּוִיד וְאָסָף וְהֵימָן וִידֻתוּן חֹוזֵה הַמֶּלֶךְ וְהַשֹּׁעֲרִים לְשַׁעַר וָשָׁעַר אֵין לָהֶם לָסוּר מֵעַל עֲבֹדָתָם כִּי־אֲחֵיהֶם הַלְוִיִּם הֵכִינוּ לָהֶם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/הַ/מְשֹֽׁרֲרִ֨ים
ve./ha/m.sho.ra.Rim H7891 HC/Td/Vormpa and/ the/ singers
בְּנֵי
be.nei- H1121 HNcmpc (the) descendants of
אָסָ֜ף
'a.Saf H623 HNp Asaph
עַל
'al- H5921 HR (were) at
מַעֲמָדָ֗/ם
ma.'a.ma.Da/m H4612 HNcmsc/Sp3mp post/ their
כְּ/מִצְוַ֤ת
ke./mitz.Vat H4687 HR/Ncfsc according to/ (the) command of
דָּוִיד֙
da.Vid H1732 HNp David
וְ/אָסָ֞ף
ve./'a.Saf H623 HC/Np and/ Asaph
וְ/הֵימָ֤ן
ve./hei.Man H1968 HC/Np and/ Heman
וִֽ/ידֻתוּן֙
vi./du.Tun H3038 HC/Np and/ Jeduthun
חוֹזֵ֣ה
cho.Zeh H2374 HNcmsc (the) seer of
הַ/מֶּ֔לֶךְ
ha./Me.lekh H4428 HTd/Ncmsa the/ king
וְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֖ים
ve./ha./sho.'a.Rim H7778 HC/Td/Ncmpa and/ the/ gatekeepers
לְ/שַׁ֣עַר
le./Sha.'ar H8179 HR/Ncmsa (were) to/ a gate
וָ/שָׁ֑עַר
va./Sha.'ar H8179 HC/Ncmsa and/ a gate
אֵ֣ין
'ein H369 HTn not
לָ/הֶ֗ם
la./Hem HR/Sp3mp (belonged) to/ them
לָ/סוּר֙
la./Sur H5493 HR/Vqc to/ turn aside
מֵ/עַ֣ל
me./'Al H5921 HR/R from/ on
עֲבֹֽדָתָ֔/ם
'a.vo.da.Ta/m H5656 HNcfsc/Sp3mp service/ their
כִּֽי
ki- H3588 HC for
אֲחֵי/הֶ֥ם
'a.chei./Hem H251 HNcmpc/Sp3mp relatives/ their
הַ/לְוִיִּ֖ם
ha/l.vi.Yim H3881 HTd/Ngmpa the/ Levites
הֵכִ֥ינוּ
he.Khi.nu H3559 HVhp3cp they prepared
לָ/הֶֽם
la./Hem HR/Sp3mp for/ them
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H251 — אָח (ʼâch, awkh): a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
  • H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): from אָסַף; collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first; Asaph.
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
  • H1968 — הֵימָן (Hêymân, hay-mawn'): probably from אָמַן; faithful; Heman, the name of at least two Israelites; Heman.
  • H2374 — חֹזֶה (chôzeh, kho-zeh'): active participle of חָזָה; a beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval); agreement, prophet, see that, seer, (star-) gazer.
  • H3038 — יְדוּתוּן (Yᵉdûwthûwn, yed-oo-thoon'): or יְדֻתוּן; or יְדִיתוּן; probably from יָדָה; laudatory; Jeduthun, an Israelite; Jeduthun.
  • H3559 — כּוּן (kûwn, koon): a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous); certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.
  • H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי; patronymically from לֵוִי; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H4612 — מַעֲמָד (maʻămâd, mah-am-awd'): from עָמַד; (figuratively) a position; attendance, office, place, state.
  • H4687 — מִצְוָה (mitsvâh, mits-vaw'): from צָוָה; a command, whether human or divine (collectively, the Law); (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
  • H5493 — סוּר (çûwr, soor): or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative); be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
  • H5656 — עֲבֹדָה (ʻăbôdâh, ab-o-daw'): or עֲבוֹדָה; from עָבַד; work of any kind; act, bondage, [phrase] bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, [idiom] wrought.
  • H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): or שֹׁעֵר active participle of שָׁעַר (as denominative from שַׁעַר); a janitor; doorkeeper, porter.
  • H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר), sing(-er, -ing man, -ing woman).
  • H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן.
  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible2 Chronicles2 Chronicles 35 › Verse 15