Bible/Psalms/78/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 78 > Verse 1
Psalms 78:1
| ← Psalms 77:20 | Psalms 78:1 (KJV) | Psalms 78:2 → |
|---|---|---|
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
|
Maschil of Asaph. Give ear, O my people, [to] my law: incline your ears to the words of my mouth.
|
I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
MaschilH4905 of AsaphH623. Give earH238, O my peopleH5971, to my lawH8451: inclineH5186 your earsH241 to the wordsH561 of my mouthH6310.
Original Hebrew
מַשְׂכִּיל לְאָסָף הַאֲזִינָה עַמִּי תֹּורָתִי הַטּוּ אָזְנְכֶם לְאִמְרֵי־פִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מַשְׂכִּ֗יל |
mas.Kil | H4905 | HNcmsa | a poem |
לְ/אָ֫סָ֥ף |
le./'A.Saf | H623 | HR/Np | of/ Asaph |
הַאֲזִ֣ינָ/ה |
ha.'a.Zi.na/h | H238 | HVhv2ms/Sh | give ear to/ ! |
עַ֭מִּ/י |
'A.m/i | H5971 | HNcmsc/Sp1cs | O people/ my |
תּוֹרָתִ֑/י |
to.ra.T/i | H8451 | HNcfsc/Sp1cs | instruction/ my |
הַטּ֥וּ |
ha.Tu | H5186 | HVhv2mp | incline |
אָ֝זְנְ/כֶ֗ם |
'a.ze.ne./Khem | H241 | HNcfsc/Sp2mp | ear/ your |
לְ/אִמְרֵי |
le./'im.rei- | H561 | HR/Ncmpc | to/ (the) words of |
פִֽ/י |
F/i | H6310 | HNcmsc/Sp1cs | mouth/ my |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H238 — אָזַן (ʼâzan, aw-zan'): a primitive root; probably to expand; but used only as a denominative from אֹזֶן; to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen; give (perceive by the) ear, hear(-ken). See אָזַן.
- H241 — אֹזֶן (ʼôzen, o'-zen): from אָזַן; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man); [phrase] advertise, audience, [phrase] displease, ear, hearing, [phrase] show.
- H561 — אֵמֶר (ʼêmer, ay'-mer): from אָמַר; something said; answer, [idiom] appointed unto him, saying, speech, word.
- H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): from אָסַף; collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first; Asaph.
- H4905 — מַשְׂכִּיל (maskîyl, mas-keel'): from שָׂכַל; instructive, i.e. a didactic poem; Maschil.
- H5186 — נָטָה (nâṭâh, naw-taw'): a primitive root; to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application; [phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
- H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): or תֹּרָה; from יָרָה; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch; law.
Cross References
Reciprocal references (8): 1 Chronicles 6:39, 1 Chronicles 25:2, 2 Chronicles 35:15, Psalms 19:7, Proverbs 4:20, Isaiah 46:9, Matthew 5:2, Acts 13:16
Related Topics
- Nave’s: CHILDREN, COMMANDMENTS, MUSIC, WICKED (PEOPLE), WORD OF GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet