Bible/2 Chronicles/29/25

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 2 Chronicles > Chapter 29 > Verse 25

2 Chronicles 29:25


2 Chronicles 29:24 2 Chronicles 29:25 (KJV) 2 Chronicles 29:26
And the priests killed them, and they made reconciliation with their blood upon the altar, to make an atonement for all Israel: for the king commanded [that] the burnt offering and the sin offering [should be made] for all Israel.
And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for [so was] the commandment of the LORD by his prophets.
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And he setH5975 the LevitesH3881 in the houseH1004 of the LORDH3068 with cymbalsH4700, with psalteriesH5035, and with harpsH3658, according to the commandmentH4687 of DavidH1732, and of GadH1410 the king'sH4428 seerH2374, and NathanH5416 the prophetH5030: for so was the commandmentH4687 ofH3027 the LORDH3068 byH3027 his prophetsH5030.


Original Hebrew

וַיַּעֲמֵד אֶת־הַלְוִיִּם בֵּית יְהוָה בִּמְצִלְתַּיִם בִּנְבָלִים וּבְכִנֹּרֹות בְּמִצְוַת דָּוִיד וְגָד חֹזֵה־הַמֶּלֶךְ וְנָתָן הַנָּבִיא כִּי בְיַד־יְהוָה הַמִּצְוָה בְּיַד־נְבִיאָיו׃ ס

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יַּֽעֲמֵ֨ד
va/i.ya.'a.Med H5975 HC/Vhw3ms and/ he stationed
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
הַ/לְוִיִּ֜ם
ha/l.vi.Yim H3881 HTd/Ngmpa the/ Levites
בֵּ֣ית
beit H1004 HNcmsc (the) house of
יְהוָ֗ה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
בִּ/מְצִלְתַּ֨יִם֙
bi/m.tzil.Ta.yim H4700 HR/Ncfda with/ cymbals
בִּ/נְבָלִ֣ים
bi/n.va.Lim H5035 HR/Ncmpa with/ lyres
וּ/בְ/כִנֹּר֔וֹת
u./ve./khi.no.Rot H3658 HC/R/Ncmpa and/ with/ harps
בְּ/מִצְוַ֥ת
be./mitz.Vat H4687 HR/Ncfsc by/ (the) command of
דָּוִ֛יד
da.Vid H1732 HNp David
וְ/גָ֥ד
ve./Gad H1410 HC/Np and/ Gad
חֹזֵֽה
cho.zeh- H2374 HNcmsc (the) seer of
הַ/מֶּ֖לֶךְ
ha./Me.lekh H4428 HTd/Ncmsa the/ king
וְ/נָתָ֣ן
ve./na.Tan H5416 HC/Np and/ Nathan
הַ/נָּבִ֑יא
ha./na.Vi' H5030 HTd/Ncmsa the/ prophet
כִּ֧י
ki H3588 HC for
בְ/יַד
ve./yad- H3027 HR/Ncbsc (was) by/ (the) hand of
יְהוָ֛ה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
הַ/מִּצְוָ֖ה
ha./mitz.Vah H4687 HTd/Ncfsa the/ commandment
בְּ/יַד
be./yad- H3027 HR/Ncbsc by/ (the) hand of
נְבִיאָֽי/ו
ne.vi.'A/v H5030 HNcmpc/Sp3ms prophets/ his
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H1410 — גָּד (Gâd, gawd): from גּוּד; Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet; Gad.
  • H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
  • H2374 — חֹזֶה (chôzeh, kho-zeh'): active participle of חָזָה; a beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval); agreement, prophet, see that, seer, (star-) gazer.
  • H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H3658 — כִּנּוֹר (kinnôwr, kin-nore'): from a unused root meaning to twang; a harp; harp.
  • H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי; patronymically from לֵוִי; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H4687 — מִצְוָה (mitsvâh, mits-vaw'): from צָוָה; a command, whether human or divine (collectively, the Law); (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
  • H4700 — מְצֵלֶת (mᵉtsêleth, mets-ay'-leth): from צָלַל; (only dual) double tinklers, i.e. cymbals; cymbals.
  • H5030 — נָבִיא (nâbîyʼ, naw-bee'): from נָבָא; a prophet or (generally) inspired man; prophecy, that prophesy, prophet.
  • H5035 — נֶבֶל (nebel, neh'-bel): or נֵבֶל; from נָבֵל; a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form); bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol.
  • H5416 — נָתָן (Nâthân, naw-thawn'): from נָתַן; given; Nathan, the name of five Israelites; Nathan.
  • H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible2 Chronicles2 Chronicles 29 › Verse 25