Bible/2 Chronicles/8/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Chronicles > Chapter 8 > Verse 3
2 Chronicles 8:3
| ← 2 Chronicles 8:2 | 2 Chronicles 8:3 (KJV) | 2 Chronicles 8:4 → |
|---|---|---|
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
|
And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.
|
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And SolomonH8010 wentH3212 to HamathzobahH2578, and prevailedH2388 against it.
Original Hebrew
וַיֵּלֶךְ שְׁלֹמֹה חֲמָת צֹובָה וַיֶּחֱזַק עָלֶיהָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֵּ֤לֶךְ |
va/i.Ye.lekh | H3212 | HC/Vqw3ms | and/ he went |
שְׁלֹמֹה֙ |
she.lo.Moh | H8010 | HNp | Solomon |
חֲמָ֣ת |
cha.Mat | H2578 | HNp | to Hamath |
צוֹבָ֔ה |
tzo.Vah | H2578 | HNp | Zobah |
וַ/יֶּחֱזַ֖ק |
va/i.ye.che.Zak | H2388 | HC/Vqw3ms | and/ he prevailed |
עָלֶֽי/הָ |
'a.Lei./ha | H5921 | HR/Sp3fs | over/ it |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2388 — חָזַק (châzaq, khaw-zak'): a primitive root; to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer; aid, amend, [idiom] calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
- H2578 — חֲמַת צוֹבָה (Chămath Tsôwbâh, kham-ath' tso-baw'): from חֲמָת and צוֹבָא; Chamath of Tsobah; probably the same as חֲמָת; Chamath-Tsobah; Hamath-Zobah.
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): from שָׁלוֹם; peaceful; Shelomah, David's successor; Solomon.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Hamathzobah — Numbers 13:21, Numbers 34:8, 2 Samuel 8:3, 1 Kings 11:23-25, 1 Chronicles 18:3
Reciprocal references (3): 2 Samuel 8:5, 2 Kings 14:28, Jeremiah 52:9
Related Topics
- Nave’s: HAMATH-ZOBAH, ZOBAH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet