Bible/Numbers/34/8
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Numbers > Chapter 34 > Verse 8
Numbers 34:8
| ← Numbers 34:7 | Numbers 34:8 (KJV) | Numbers 34:9 → |
|---|---|---|
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
|
From mount Hor ye shall point out [your border] unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
|
And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
From mountH2022 HorH2023 ye shall point outH8376 your border unto the entranceH935 of HamathH2574; and the goings forthH8444 of the borderH1366 shall be to ZedadH6657:
Original Hebrew
מֵהֹר הָהָר תְּתָאוּ לְבֹא חֲמָת וְהָיוּ תֹּוצְאֹת הַגְּבֻל צְדָדָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מֵ/הֹ֣ר |
me./Hor | H2023 | HR/Np | from/ Hor |
הָ/הָ֔ר |
ha./Har | H2022 | HTd/Ncmsa | the/ mountain |
תְּתָא֖וּ |
te.ta.'U | H8376 | HVpi2mp | you will mark out |
לְבֹ֣א |
le.Vo' | H935 | HNp | Lebo |
חֲמָ֑ת |
cha.Mat | H2574 | HNp | Hamath |
וְ/הָי֛וּ |
ve./ha.Yu | H1961 | HC/Vqq3cp | and/ they will be |
תּוֹצְאֹ֥ת |
totz.'Ot | H8444 | HNcfpc | (the) extremities of |
הַ/גְּבֻ֖ל |
ha./ge.Vul | H1366 | HTd/Ncmsa | the/ border |
צְדָֽדָ/ה |
tze.Da.da/h | H6657 | HNp/Sd | Zedad/ towards |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
- H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
- H2023 — הֹר (Hôr, hore): another form of הַר; mountain; Hor, the name of a peak in Idumaea and of one in Syria; Hor.
- H2574 — חֲמָת (Chămâth, kham-awth'): from the same as חוֹמָה; walled; Chamath, a place in Syria; Hamath, Hemath.
- H6657 — צְדָד (Tsᵉdâd, tsed-awd'): from the same as צַד; a siding; Tsedad, a place near Palestine; Zedad.
- H8376 — תָּאָה (tâʼâh, taw-aw'): a primitive root; to mark off, i.e. (intensively) designate; point out.
- H8444 — תּוֹצָאָה (tôwtsâʼâh, to-tsaw-aw'): or תֹּצָאָה; from יָצָא; (only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source; border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the entrance — Numbers 13:21, Joshua 13:5-6, 2 Samuel 8:9, 2 Kings 14:25, Jeremiah 39:5, Ezekiel 47:15-20
Reciprocal references (13): Genesis 10:18, Joshua 19:35, Judges 3:3, 1 Kings 8:65, 2 Kings 19:13, 1 Chronicles 1:16, 1 Chronicles 13:5, 2 Chronicles 8:3, Isaiah 36:19, Jeremiah 52:27, Ezekiel 11:10, Ezekiel 47:16, Amos 6:14
Related Topics
- Thompson Chain: HAMATH
- Nave’s: CANAANITES, HAMATH, HOR, ZEDAD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet