Bible/2 Chronicles/8/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Chronicles > Chapter 8 > Verse 6
2 Chronicles 8:6
| ← 2 Chronicles 8:5 | 2 Chronicles 8:6 (KJV) | 2 Chronicles 8:7 → |
|---|---|---|
Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;
|
And Baalath, and all the store cities that Solomon had, and all the chariot cities, and the cities of the horsemen, and all that Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and throughout all the land of his dominion.
|
[As for] all the people [that were] left of the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, which [were] not of Israel,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And BaalathH1191, and all the storeH4543 citiesH5892 that SolomonH8010 had, and all the chariotH7393 citiesH5892, and the citiesH5892 of the horsemenH6571, and all that SolomonH8010 desiredH2836 H2837 to buildH1129 in JerusalemH3389, and in LebanonH3844, and throughout all the landH776 of his dominionH4475.
Original Hebrew
וְאֶת־בַּעֲלָת וְאֵת כָּל־עָרֵי הַמִּסְכְּנֹות אֲשֶׁר הָיוּ לִשְׁלֹמֹה וְאֵת כָּל־עָרֵי הָרֶכֶב וְאֵת עָרֵי הַפָּרָשִׁים וְאֵת ׀ כָּל־חֵשֶׁק שְׁלֹמֹה אֲשֶׁר חָשַׁק לִבְנֹות בִּירוּשָׁלִַם וּבַלְּבָנֹון וּבְכֹל אֶרֶץ מֶמְשַׁלְתֹּו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֶֽת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
בַּעֲלָ֗ת |
ba.'a.Lat | H1191 | HNp | Baalath |
וְ/אֵ֨ת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | all |
עָרֵ֤י |
'a.Rei | H5892 | HNcfpc | (the) cities of |
הַֽ/מִּסְכְּנוֹת֙ |
ha./mis.ke.nOt | H4543 | HTd/Ncfpa | (the)/ storage |
אֲשֶׁ֣ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
הָי֣וּ |
ha.Yu | H1961 | HVqp3cp | they belonged |
לִ/שְׁלֹמֹ֔ה |
li/sh.lo.Moh | H8010 | HR/Np | to/ Solomon |
וְ/אֵת֙ |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | all |
עָרֵ֣י |
'a.Rei | H5892 | HNcfpc | (the) cities of |
הָ/רֶ֔כֶב |
ha./Re.khev | H7393 | HTd/Ncmsa | (the)/ chariotry |
וְ/אֵ֖ת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
עָרֵ֣י |
'a.Rei | H5892 | HNcfpc | (the) cities of |
הַ/פָּרָשִׁ֑ים |
ha./pa.ra.Shim | H6571 | HTd/Ncmpa | the/ horsemen |
וְ/אֵ֣ת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | all |
חֵ֣שֶׁק |
Che.shek | H2837 | HNcmsc | (the) desire of |
שְׁלֹמֹ֗ה |
she.lo.Moh | H8010 | HNp | Solomon |
אֲשֶׁ֤ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
חָשַׁק֙ |
cha.Shak | H2836 | HVqp3ms | he desired |
לִ/בְנ֤וֹת |
li/v.Not | H1129 | HR/Vqc | to/ build |
בִּ/ירֽוּשָׁלִַ֨ם֙ |
bi./ru.sha.Lim | H3389 | HR/Np | in/ Jerusalem |
וּ/בַ/לְּבָנ֔וֹן |
u./va./le.va.Non | H3844 | HC/Rd/Np | and/ in (the)/ Lebanon |
וּ/בְ/כֹ֖ל |
u./ve./Khol | H3605 | HC/R/Ncmsc | and/ in/ all |
אֶ֥רֶץ |
'E.retz | H776 | HNcbsc | (the) land of |
מֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ |
mem.shal.T/o | H4474 | HNcbsc/Sp3ms | dominion/ his |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H1191 — בַּעֲלָת (Baʻălâth, bah-al-awth'): a modification of בַּעֲלָה; mistressship; Baalath, a place in Palestine; Baalath.
- H2836 — חָשַׁק (châshaq, khaw-shak'): a primitive root; also interchangeable for חָשַׂךְ; to cling, i.e. join, (figuratively) to love, delight in; elliptically; to deliver; have a delight, (have a) desire, fillet, long, set (in) love.
- H2837 — חֵשֶׁק (chêsheq, khay'-shek): from חָשַׁק; delight; desire, pleasure.
- H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם)); probably from (the passive participle of) יָרָה and שָׁלַם; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.
- H3844 — לְבָנוֹן (Lᵉbânôwn, leb-aw-nohn'): from לְבַב; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine; Lebanon.
- H4475 — מֶמְשָׁלָה (memshâlâh, mem-shaw-law'): feminine of מִמְשָׁל; rule; also (concretely in plural) a realm or a ruler; dominion, government, power, to rule.
- H4543 — מִסְכְּנָה (miçkᵉnâh, mis-ken-aw'): by transp. from כָּנַס; a magazine; store(-house), treasure.
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
- H6571 — פָּרָשׁ (pârâsh, paw-rawsh'): from פָּרָשׁ; (compare סוּס); a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e. (collectively) cavalry; horseman.
- H7393 — רֶכֶב (rekeb, reh'-keb): from רָכַב; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone; chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
- H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): from שָׁלוֹם; peaceful; Shelomah, David's successor; Solomon.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H4474 — מִמְשָׁל (mimshâl, mim-shawl'): from מָשַׁל; a ruler or (abstractly) rule; dominion, that ruled.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- all that Solomon desired to build — 1 Kings 9:19, Ecclesiastes 2:4, Ecclesiastes 2:10-26
- and in Lebanon — 1 Kings 7:2
- Baalath — Joshua 19:44, 1 Kings 9:18
- chariot cities — 1 Kings 10:26, 2 Chronicles 1:14
- the store cities — 1 Kings 9:19, 2 Chronicles 8:4, 2 Chronicles 17:12
Reciprocal references (1): 2 Chronicles 16:4
Related Topics
- Nave’s: BAALATH, CAVALRY, CHARIOT, CITIES, TREASURE CITIES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet