2 Kings 13:15

← 2 Kings 13:14	2 Kings 13:15 (KJV)	2 Kings 13:16 →
Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died. And Joash the king of Israel came down unto him, and wept over his face, and said, O my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.	And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows.	And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand [upon it]: and Elisha put his hands upon the king's hands.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And Elisha^H477 said^H559 unto him, Take^H3947 bow^H7198 and arrows^H2671. And he took^H3947 unto him bow^H7198 and arrows^H2671.

Original Hebrew

וַיֹּאמֶר לֹו אֱלִישָׁע קַח קֶשֶׁת וְחִצִּים וַיִּקַּח אֵלָיו קֶשֶׁת וְחִצִּים׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יֹּ֤אמֶר	va/i.Yo.mer	H559	HC/Vqw3ms	and/ he said
ל/וֹ֙	l/o		HR/Sp3ms	to/ him
אֱלִישָׁ֔ע	'e.li.Sha'	H477	HNp	Elisha
קַ֖ח	kach	H3947	HVqv2ms	take
קֶ֣שֶׁת	Ke.shet	H7198	HNcfsa	a bow
וְ/חִצִּ֑ים	ve./chi.Tzim	H2671	HC/Ncmpa	and/ arrows
וַ/יִּקַּ֥ח	va/i.yi.Kach	H3947	HC/Vqw3ms	and/ he took
אֵלָ֖י/ו	'e.La/v	H413	HR/Sp3ms	to/ himself
קֶ֥שֶׁת	Ke.shet	H7198	HNcfsa	a bow
וְ/חִצִּֽים	ve./chi.Tzim	H2671	HC/Ncmpa	and/ arrows

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H477 — אֱלִישָׁע (ʼĔlîyshâʻ, el-ee-shaw'): contracted for אֱלִישׁוּעַ.; Elisha, the famous prophet; Elisha.
H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
H2671 — חֵץ (chêts, khayts): from חָצַץ; also by interchange for עֵץ; properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunderbolt; the shaft of aspear; [phrase] archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.
H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
H7198 — קֶשֶׁת (qesheth, keh'-sheth): from קָשָׁה in the original sense (of קוֹשׁ) of bending; a bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris; [idiom] arch(-er), [phrase] arrow, bow(-man, -shot).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).

Cross References

Reciprocal references (1): Acts 21:11

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › 2 Kings › 2 Kings 13 › Verse 15