Bible/2 Samuel/22/21
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Samuel > Chapter 22 > Verse 21
2 Samuel 22:21
| ← 2 Samuel 22:20 | 2 Samuel 22:21 (KJV) | 2 Samuel 22:22 → |
|---|---|---|
He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
|
The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
|
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The LORDH3068 rewardedH1580 me according to my righteousnessH6666: according to the cleannessH1252 of my handsH3027 hath he recompensedH7725 me.
Original Hebrew
יִגְמְלֵנִי יְהוָה כְּצִדְקָתִי כְּבֹר יָדַי יָשִׁיב לִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יִגְמְלֵ֥/נִי |
yig.me.Le./ni | H1580 | HVqi3ms/Sp1cs | he dealt with/ me |
יְהוָ֖ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
כְּ/צִדְקָתִ֑/י |
ke./tzid.ka.T/i | H6666 | HR/Ncfsc/Sp1cs | according to/ righteousness/ my |
כְּ/בֹ֥ר |
ke./Vor | H1252 | HR/Ncmsc | according to/ (the) cleanness of |
יָדַ֖/י |
ya.Da/i | H3027 | HNcbdc/Sp1cs | hands/ my |
יָשִׁ֥יב |
ya.Shiv | H7725 | HVhi3ms | he repaid |
לִֽ/י |
L/i | HR/Sp1cs | to (the)/ me |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1252 — בֹּר (bôr, bore): from בָּרַר; purify; cleanness, pureness.
- H1580 — גָּמַל (gâmal, gaw-mal'): a primitive root; to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean; bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, [phrase] serve, mean, yield.
- H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H6666 — צְדָקָה (tsᵉdâqâh, tsed-aw-kaw'): from צָדַק; rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity); justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
- H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- cleanness — Job 17:9, Psalms 24:4, James 4:8
- rewarded — 1 Samuel 26:23, 2 Samuel 22:25, 1 Kings 8:32, Psalms 7:3-4, Psalms 7:8, Psalms 18:20-25, Psalms 19:11, 1 Corinthians 15:58
Reciprocal references (1): Genesis 30:33
Related Topics
- Nave’s: INTEGRITY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet