Bible/Psalms/19/11

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 19 > Verse 11

Psalms 19:11


Psalms 19:10 Psalms 19:11 (KJV) Psalms 19:12
More to be desired [are they] than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Moreover by them is thy servant warned: [and] in keeping of them [there is] great reward.
Who can understand [his] errors? cleanse thou me from secret [faults].

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Moreover by them is thy servantH5650 warnedH2094: and in keepingH8104 of them there is greatH7227 rewardH6118.


Original Hebrew

הַנֶּחֱמָדִים מִזָּהָב וּמִפַּז רָב וּמְתוּקִים מִדְּבַשׁ וְנֹפֶת צוּפִים׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
הַֽ/נֶּחֱמָדִ֗ים
ha./ne.che.ma.Dim H2530 HTd/VNrmpa those/ desirable
מִ֭/זָּהָב
mi./za.ho H2091 HR/Ncmsa more than/ gold
וּ/מִ/פַּ֣ז
u./mi./Paz H6337 HC/R/Ncmsa and/ more than/ pure gold
רָ֑ב
Rav H7227 HAamsa much
וּ/מְתוּקִ֥ים
u./me.tu.Kim H4966 HC/Aampa and/ sweet
מִ֝/דְּבַ֗שׁ
mi./de.Vash H1706 HR/Ncmsa more than/ honey
וְ/נֹ֣פֶת
ve./No.fet H5317 HC/Ncmsc and/ (the) honey of
צוּפִֽים
tzu.Fim H6688 HNcmpa honeycombs
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2094 — זָהַר (zâhar, zaw-har'): a primitive root; to gleam; figuratively, to enlighten (by caution); admonish, shine, teach, (give) warn(-ing).
  • H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): from עָבַד; a servant; [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
  • H6118 — עֵקֶב (ʻêqeb, ay'-keb): from עָקַב in the sense of עָקֵב; a heel, i.e. (figuratively) the last of anything (used adverbially, for ever); also result, i.e. compensation; and so (adverb with preposition or relatively) on account of; [idiom] because, by, end, for, if, reward.
  • H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
  • H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1706 — דְּבַשׁ (dᵉbash, deb-ash'): from an unused root meaning to be gummy; honey (from its stickiness); by analogy, syrup; honey(-comb).
  • H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky; gold(-en), fair weather.
  • H2530 — חָמַד (châmad, khaw-mad'): a primitive root; to delight in; beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, ([idiom] great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).
  • H4966 — מָתוֹק (mâthôwq, maw-thoke'): or מָתוּק; from מָתַק; sweet; sweet(-er, -ness).
  • H5317 — נֹפֶת (nôpheth, no'-feth): from נוּף in the sense of shaking to pieces; a dripping i.e. of honey (from the comb); honeycomb.
  • H6337 — פָּז (pâz, pawz): from פָּזַז; pure (gold); hence, gold itself (as refined); fine (pure) gold.
  • H6688 — צוּף (tsûwph, tsoof): from צוּף; comb of honey (from dripping); honeycomb.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 19 › Verse 11