Bible/Daniel/2/33

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Daniel > Chapter 2 > Verse 33

Daniel 2:33


Daniel 2:32 Daniel 2:33 (KJV) Daniel 2:34
This image's head [was] of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet [that were] of iron and clay, and brake them to pieces.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

His legsH8243 of ironH6523, his feetH7271 partH4481 of ironH6523 and partH4481 of clayH2635.


Original Hebrew

שָׁקֹוהִי דִּי פַרְזֶל רַגְלֹוהִי [מִנְּהֹון כ] (מִנְּהֵין ק) דִּי פַרְזֶל [וּמִנְּהֹון כ] (וּמִנְּהֵין ק) דִּי חֲסַף׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
שָׁק֖וֹ/הִי
sha.Ko./hi H8243 ANcfpc/Sp3ms legs/ its
דִּ֣י
di H1768 ATr of
פַרְזֶ֑ל
far.Zel H6523 ANcmsa iron
רַגְל֕וֹ/הִי
rag.Lo./hi H7271 ANcfpc/Sp3ms feet/ its
מנ/הון
min H4481 AR/Sp3mp
דִּ֣י
di H1768 ATr of
פַרְזֶ֔ל
far.Zel H6523 ANcmsa iron
ו/מנ/הון
min H4481 AC/R/Sp3mp
דִּ֥י
di H1768 ATr of
חֲסַֽף
cha.Saf H2635 ANcmsa clay
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2635 — חֲסַף (chăçaph, khas-af'): (Aramaic) from a root corresponding to that of חַסְפַּס; a clod; clay.
  • H4481 — מִן (min, min): (Aramaic) corresponding to מִן; {properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of}; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when.
  • H6523 — פַּרְזֶל (parzel, par-zel'): (Aramaic) corresponding to בַּרְזֶל; iron; iron.
  • H7271 — רְגַל (rᵉgal, reg-al'): (Aramaic) corresponding to רֶגֶל; {a foot, a step; by euphemistically the pudenda}; foot.
  • H8243 — שָׁק (shâq, shawk): (Aramaic) corresponding to שׁוֹק; the leg; leg.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Cross References


Reciprocal references (3): Daniel 2:41, Daniel 7:3, Zechariah 6:3

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleDanielDaniel 2 › Verse 33