Deuteronomy 10:16

← Deuteronomy 10:15	Deuteronomy 10:16 (KJV)	Deuteronomy 10:17 →
Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, [even] you above all people, as [it is] this day.	Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.	For the LORD your God [is] God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Circumcise^H4135 therefore the foreskin^H6190 of your heart^H3824, and be no more stiffnecked^{H6203 H7185}.

Original Hebrew

וּמַלְתֶּם אֵת עָרְלַת לְבַבְכֶם וְעָרְפְּכֶם לֹא תַקְשׁוּ עֹוד׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וּ/מַלְתֶּ֕ם	u./mal.Tem	H4135	HC/Vqq2mp	and/ you will circumcise
אֵ֖ת	'et	H853	HTo	(obj.)
עָרְלַ֣ת	'a.re.Lat	H6190	HNcfsc	(the) foreskin of
לְבַבְ/כֶ֑ם	le.vav./Khem	H3824	HNcmsc/Sp2mp	heart/ your
וְ/עָ֨רְפְּ/כֶ֔ם	ve./'A.re.pe./Khem	H6203	HC/Ncmsc/Sp2mp	and/ neck/ your
לֹ֥א	lo'	H3808	HTn	not
תַקְשׁ֖וּ	tak.Shu	H7185	HVhi2mp	you will make stiff
עֽוֹד	od	H5750	HD	again

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H3824 — לֵבָב (lêbâb, lay-bawb'): from לָבַב; used also like לֵב; the heart (as the most interior organ); [phrase] bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-) heart(-ed), midst, mind, [idiom] unawares, understanding.
H4135 — מוּל (mûwl, mool): a primitive root; to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy; circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, [idiom] must needs.
H6190 — עׇרְלָה (ʻorlâh, or-law'): feminine of עָרֵל; the prepuce; foreskin, [phrase] uncircumcised.
H6203 — עֹרֶף (ʻôreph, o-ref'): from עָרַף; the nape or back of the neck (as declining); hence, the back generally (whether literal or figurative); back ((stiff-) neck((-ed).
H7185 — קָשָׁה (qâshâh, kaw-shaw'): a primitive root; properly, to be dense, i.e. tough or severe (in various applications); be cruel, be fiercer, make grievous, be ((ask a), be in, have, seem, would) hard(-en, (labour), -ly, thing), be sore, (be, make) stiff(-en, (-necked)).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): or עֹד; from עוּד; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more; again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Circumcise — Leviticus 26:41, Deuteronomy 30:6, Jeremiah 4:4, Jeremiah 4:14, Romans 2:28-29, Colossians 2:11
stiffnecked — Deuteronomy 9:6, Deuteronomy 9:13, Deuteronomy 31:27, James 4:6-7

Related Topics

No content yet

No content yet