Bible/Exodus/35/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Exodus > Chapter 35 > Verse 12
Exodus 35:12
| ← Exodus 35:11 | Exodus 35:12 (KJV) | Exodus 35:13 → |
|---|---|---|
The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,
|
The ark, and the staves thereof, [with] the mercy seat, and the vail of the covering,
|
The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The arkH727, and the stavesH905 thereof, with the mercy seatH3727, and the vailH6532 of the coveringH4539,
Original Hebrew
אֶת־הָאָרֹן וְאֶת־בַּדָּיו אֶת־הַכַּפֹּרֶת וְאֵת פָּרֹכֶת הַמָּסָךְ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הָ/אָרֹ֥ן |
ha./'a.Ron | H727 | HTd/Ncbsa | the/ ark |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
בַּדָּ֖י/ו |
ba.Da/v | H905 | HNcmpc/Sp3ms | poles/ its |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הַ/כַּפֹּ֑רֶת |
ha./ka.Po.ret | H3727 | HTd/Ncfsa | the/ atonement cover |
וְ/אֵ֖ת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
פָּרֹ֥כֶת |
pa.Ro.khet | H6532 | HNcfsc | (the) curtain of |
הַ/מָּסָֽךְ |
ha./ma.Sakh | H4539 | HTd/Ncmsa | the/ screen |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H727 — אָרוֹן (ʼârôwn, aw-rone'): or אָרֹן; from אָרָה (in the sense of gathering); a box; ark, chest, coffin.
- H905 — בַּד (bad, bad): from בָּדַד; properly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides; alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
- H3727 — כַּפֹּרֶת (kappôreth, kap-po'-reth): from כָּפַר; a lid (used only of the cover of the sacred Ark); mercy seat.
- H4539 — מָסָךְ (mâçâk, maw-sawk'): from סָכַךְ; a cover, i.e. veil; covering, curtain, hanging.
- H6532 — פֹּרֶכֶת (pôreketh, po-reh'-keth): feminine active participle of the same as פֶּרֶךְ; a separatrix, i.e. (the sacred) screen; vail.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- ark — Exodus 25:10-22, Exodus 37:1-9
- the veil — Exodus 26:7, Exodus 26:31-33, Exodus 36:35-36
Reciprocal references (2): Exodus 40:3, Exodus 40:21
Related Topics
- Nave’s: ARK, LIBERALITY, MERCY-SEAT, TABERNACLE, VAIL
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet