Bible/Exodus/26/31

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Exodus > Chapter 26 > Verse 31

Exodus 26:31

← Exodus 26:30 Exodus 26:31 (KJV) Exodus 26:32 →
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
And thou shalt make a vail [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made:
And thou shalt hang it upon four pillars of shittim [wood] overlaid with gold: their hooks [shall be of] gold, upon the four sockets of silver.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And thou shalt makeH6213 a vailH6532 of blueH8504, and purpleH713, and scarletH8144 H8438, and fine twinedH7806 linenH8336 of cunningH2803 workH4639: with cherubimsH3742 shall it be madeH6213:

Original Hebrew

וְעָשִׂיתָ פָרֹכֶת תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְתֹולַעַת שָׁנִי וְשֵׁשׁ מָשְׁזָר מַעֲשֵׂה חֹשֵׁב יַעֲשֶׂה אֹתָהּ כְּרֻבִים׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/עָשִׂ֣יתָ
 ve./'a.Si.ta H6213 HC/Vqq2ms and/ you will make
פָרֹ֗כֶת
 fa.Ro.khet H6532 HNcfsa a curtain
תְּכֵ֧לֶת
 te.Khe.let H8504 HNcfsa violet stuff
וְ/אַרְגָּמָ֛ן
 ve./'ar.ga.Man H713 HC/Ncmsa and/ purple
וְ/תוֹלַ֥עַת
 ve./to.La.'at H8438 HC/Ncfsc and/ scarlet stuff of
שָׁנִ֖י
 sha.Ni H8144 HNcmsa scarlet
וְ/שֵׁ֣שׁ
 ve./Shesh H8336 HC/Acfsa and/ fine linen
מָשְׁזָ֑ר
 ma.she.Zar H7806 HVHsmsa twisted
מַעֲשֵׂ֥ה
 ma.'a.Seh H4639 HNcmsc (the) work of
חֹשֵׁ֛ב
 cho.Shev H2803 HVqrmsa a skillful worker
יַעֲשֶׂ֥ה
 ya.'a.Seh H6213 HVqi3ms someone will make
אֹתָ֖/הּ
 'o.Ta/h H853 HTo/Sp3fs (obj.)/ it
כְּרֻבִֽים
 ke.ru.Vim H3742 HNcmpa cherubim
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H713 — אַרְגָּמָן (ʼargâmân, ar-gaw-mawn'): of foreign origin; purple (the color or the dyed stuff); purple.
  • H2803 — חָשַׁב (châshab, khaw-shab'): a primitive root; properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute; (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think.
  • H3742 — כְּרוּב (kᵉrûwb, ker-oob'): of uncertain derivation; a cherub or imaginary figure; cherub, (plural) cherubims.
  • H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): from עָשָׂה; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property; act, art, [phrase] bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, [idiom] well, (handy-, needle-, net-) work(ing, -manship), wrought.
  • H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
  • H6532 — פֹּרֶכֶת (pôreketh, po-reh'-keth): feminine active participle of the same as פֶּרֶךְ; a separatrix, i.e. (the sacred) screen; vail.
  • H7806 — שָׁזַר (shâzar, shaw-zar'): a primitive root; to twist (a thread of straw); twine.
  • H8144 — שָׁנִי (shânîy, shaw-nee'): of uncertain derivation; crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it; crimson, scarlet (thread).
  • H8336 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): or (for alliteration with מֶשִׁי) שְׁשִׁי; for שַׁיִשׁ; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble; [idiom] blue, fine (twined) linen, marble, silk.
  • H8438 — תּוֹלָע (tôwlâʻ, to-law'): and (feminine) תּוֹלֵעָה; or תּוֹלַעַת; or תֹּלַעַת; from יָלַע; a maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of שָׁנִי); the crimson-grub, but used only (in this connection) of the colorfrom it, and cloths dyed therewith; crimson, scarlet, worm.
  • H8504 — תְּכֵלֶת (tᵉkêleth, tek-ay'-leth): probably for שְׁחֶלֶת; the cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith; blue.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (9): Exodus 26:36, Exodus 27:9, Exodus 27:16, Exodus 27:21, Exodus 30:6, Exodus 35:12, Numbers 3:31, Numbers 4:5, Esther 1:6

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 26 › Verse 31  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Exodus/26/31&oldid=18502"