Bible/Ezekiel/25/9
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 25 > Verse 9
Ezekiel 25:9
| ← Ezekiel 25:8 | Ezekiel 25:9 (KJV) | Ezekiel 25:10 → |
|---|---|---|
Thus saith the Lord GOD; Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah [is] like unto all the heathen;
|
Therefore, behold, I will open the side of Moab from the cities, from his cities [which are] on his frontiers, the glory of the country, Bethjeshimoth, Baalmeon, and Kiriathaim,
|
Unto the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Therefore, behold, I will openH6605 the sideH3802 of MoabH4124 from the citiesH5892, from his citiesH5892 which are on his frontiersH7097, the gloryH6643 of the countryH776, BethjeshimothH1020, BaalmeonH1186, and KiriathaimH7156,
Original Hebrew
לָכֵן הִנְנִי פֹתֵחַ אֶת־כֶּתֶף מֹואָב מֵהֶעָרִים מֵעָרָיו מִקָּצֵהוּ צְבִי אֶרֶץ בֵּית הַיְשִׁימֹת בַּעַל מְעֹון [וְקִרְיָתְמָה כ] (וְקִרְיָתָיְמָה׃ ק)
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לָ/כֵן֩ |
la./Khen | H3651 | HR/D | (to)/ therefore |
הִנְ/נִ֨י |
hi./Ni | H2005 | HTm/Sp1cs | here/ I |
פֹתֵ֜חַ |
fo.Te.ach | H6605 | HVqrmsa | (am) about to open |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
כֶּ֤תֶף |
Ke.tef | H3802 | HNcfsc | (the) shoulder of |
מוֹאָב֙ |
mo.'Av | H4124 | HNp | Moab |
מֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים |
me./He./'a.Rim | H5892 | HR/Td/Ncfpa | from/ the/ cities |
מֵֽ/עָרָ֖י/ו |
me./'a.Ra/v | H5892 | HR/Ncfpc/Sp3ms | from/ cities/ its |
מִ/קָּצֵ֑/הוּ |
mi./ka.Tze./hu | H7097 | HR/Ncbsc/Sp3ms | from/ border/ its |
צְבִ֗י |
tze.Vi | H6643 | HNcmsc | (the) beauty of |
אֶ֚רֶץ |
'E.retz | H776 | HNcbsa | (the) land |
בֵּ֣ית |
beit | H1020 | HNp | Beth |
הַיְשִׁימֹ֔ת |
ha./y.shi.Mot | H1020 | HNp | (of the)/ Jeshimoth |
בַּ֥עַל |
Ba.'al | H1186 | HNp | Baal |
מְע֖וֹן |
me.'on | H1186 | HNp | Meon |
ו/קריתמ/ה |
Qiryâthayim | H7156 | HC/Np/Sd |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1020 — בֵּית הַיְשִׁימוֹת (Bêyth ha-Yshîy-môwth, bayth hah-yesh-eemoth'): from בַּיִת and the plural of יְשִׁימַה with the article interposed; house of the deserts; Beth-ha-Jeshimoth, a town East of the Jordan; Beth-jeshimoth.
- H1186 — בַּעַל מְעוֹן (Baʻal Mᵉʻôwn, bah-al meh-one'): from בַּעַל and מָעוֹן; Baal of (the) habitation (of) (compare בֵּית בַּעַל מְעוֹן); Baal-Meon, a place East of the Jordan; Baal-meon.
- H3802 — כָּתֵף (kâthêph, kaw-thafe'): from an unused root meaning to clothe; the shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anything; arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter.
- H4124 — מוֹאָב (Môwʼâb, mo-awb): from a prolonged form of the prepositional prefix m-and אָב; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants; Moab.
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
- H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve; appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.
- H6643 — צְבִי (tsᵉbîy, tseb-ee'): from צָבָה in the sense of prominence; splendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful); beautiful(-ty), glorious (-ry), goodly, pleasant, roe(-buck).
- H7097 — קָצֶה (qâtseh, kaw-tseh'): or (negative only) קֵצֶה; from קָצָה; (used in a great variety of applications and idioms; compare קֵץ); an extremity; [idiom] after, border, brim, brink, edge, end, (in-) finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-) side, [idiom] some, ut(-ter-) most (part).
- H7156 — קִרְיָתַיִם (Qiryâthayim, keer-yaw-thah'-yim): dual of קִרְיָה; double city; Kirjathaim, the name of two placed in Palestine; Kiriathaim, Kirjathaim.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H2005 — הֵן (hên, hane): a primitive particle; lo!; also (as expressing surprise) if; behold, if, lo, though.
- H3651 — כֵּן (kên, kane): from כּוּן; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Baalmeon — Numbers 32:37-38, Joshua 13:17, Joshua 13:19, Jeremiah 48:23
- Bethjeshimoth — Joshua 13:20
Reciprocal references (6): Numbers 33:49, 1 Chronicles 5:8, Jeremiah 48:8, Jeremiah 48:12, Jeremiah 48:21, Amos 2:1
Related Topics
- Nave’s: AMMONITES, BAAL-MEON, BETH-BAAL-MEON, BETH-JESHIMOTH, KIRJATHAIM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet