Bible/Ezekiel/46/11

Bible > Ezekiel > Chapter 46 > Verse 11

Ezekiel 46:11

---

← Ezekiel 46:10	Ezekiel 46:11 (KJV)	Ezekiel 46:12 →
And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.	And in the feasts and in the solemnities the meat offering shall be an ephah to a bullock, and an ephah to a ram, and to the lambs as he is able to give, and an hin of oil to an ephah.	Now when the prince shall prepare a voluntary burnt offering or peace offerings voluntarily unto the LORD, [one] shall then open him the gate that looketh toward the east, and he shall prepare his burnt offering and his peace offerings, as he did on the sabbath day: then he shall go forth; and after his going forth [one] shall shut the gate.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And in the feasts^H2282 and in the solemnities^H4150 the meat offering^H4503 shall be an ephah^H374 to a bullock^H6499, and an ephah^H374 to a ram^H352, and to the lambs^H3532 as he is able^H3027 to give^H4991, and an hin^H1969 of oil^H8081 to an ephah^H374.

---

Original Hebrew

וּבַחַגִּים וּבַמֹּועֲדִים תִּהְיֶה הַמִּנְחָה אֵיפָה לַפָּר וְאֵיפָה לָאַיִל וְלַכְּבָשִׂים מַתַּת יָדֹו וְשֶׁמֶן הִין לָאֵיפָה׃ ס

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וּ/בַ/חַגִּ֣ים	u./va./cha.Gim	H2282	HC/Rd/Ncmpa	and/ at the/ festivals
וּ/בַ/מּוֹעֲדִ֗ים	u./va./mo.'a.Dim	H4150	HC/Rd/Ncmpa	and/ at the/ appointed times
תִּהְיֶ֤ה	tih.Yeh	H1961	HVqi3fs	it will be
הַ/מִּנְחָה֙	ha./min.Chah	H4503	HTd/Ncfsa	the/ grain offering
אֵיפָ֤ה	'ei.Fah	H374	HNcfsa	an ephah
לַ/פָּר֙	la./Par	H6499	HRd/Ncmsa	for the/ young bull
וְ/אֵיפָ֣ה	ve./'ei.Fah	H374	HC/Ncfsa	and/ an ephah
לָ/אַ֔יִל	la./'A.yil	H352	HRd/Ncmsa	for the/ ram
וְ/לַ/כְּבָשִׂ֖ים	ve./la./ke.va.Sim	H3532	HC/Rd/Ncmpa	and/ for the/ lambs
מַתַּ֣ת	ma.Tat	H4991	HNcfsc	(the) gift of
יָד֑/וֹ	ya.D/o	H3027	HNcbsc/Sp3ms	hand/ his
וְ/שֶׁ֖מֶן	ve./She.men	H8081	HC/Ncmsa	and/ oil
הִ֥ין	hin	H1969	HNcmsa	a hin
לָ/אֵיפָֽה	la./'ei.Fah	H374	HRd/Ncfsa	to the/ ephah

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H352 — אַיִל (ʼayil, ah'-yil): from the same as אוּל; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree; mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
• H374 — אֵיפָה (ʼêyphâh, ay-faw'): or (shortened) אֵפָה ; of Egyptian derivation; an ephah or measure for grain; hence, a measure in general; ephah, (divers) measure(-s).
• H1969 — הִין (hîyn, heen): probably of Egyptian origin; a hin or liquid measure; hin.
• H2282 — חַג (chag, khag): or חָג; from חָגַג; a festival, or a victim therefor; (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity.
• H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
• H3532 — כֶּבֶשׂ (kebes, keh-bes'): from an unused root meaning to dominate; a ram (just old enough to butt); lamb, sheep.
• H4150 — מוֹעֵד (môwʻêd, mo-ade'): or מֹעֵד; or (feminine) מוֹעָדָה; (2 Chronicles 8:13), from יָעַד; properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally ayear; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand); appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
• H4503 — מִנְחָה (minchâh, min-khaw'): from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary); gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
• H4991 — מַתָּת (mattâth, mat-tawth'): feminine of מַתָּן abbreviated form; a present; gift.
• H6499 — פַּר (par, par): or פָּר; from פָּרַר; a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof); ([phrase] young) bull(-ock), calf, ox.
• H8081 — שֶׁמֶן (shemen, sheh'-men): from שָׁמַן; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness; anointing, [idiom] fat (things), [idiom] fruitful, oil(-ed), ointment, olive, [phrase] pine.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 46 › Verse 11