Bible/Ezekiel/47/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 47 > Verse 17
Ezekiel 47:17
| ← Ezekiel 47:16 | Ezekiel 47:17 (KJV) | Ezekiel 47:18 → |
|---|---|---|
Hamath, Berothah, Sibraim, which [is] between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazarhatticon, which [is] by the coast of Hauran.
|
And the border from the sea shall be Hazarenan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And [this is] the north side.
|
And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel [by] Jordan, from the border unto the east sea. And [this is] the east side.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And the borderH1366 from the seaH3220 shall be HazarenanH2703, the borderH1366 of DamascusH1834, and the northH6828 northwardH6828, and the borderH1366 of HamathH2574. And this is the northH6828 sideH6285.
Original Hebrew
וְהָיָה גְבוּל מִן־הַיָּם חֲצַר עֵינֹון גְּבוּל דַּמֶּשֶׂק וְצָפֹון ׀ צָפֹונָה וּגְבוּל חֲמָת וְאֵת פְּאַת צָפֹון׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הָיָ֨ה |
ve./ha.Yah | H1961 | HC/Vqq3ms | and/ it will be |
גְב֜וּל |
ge.Vul | H1366 | HNcmsa | (the) boundary |
מִן |
min- | H4480 | HR | from |
הַ/יָּ֗ם |
hai./Yam | H3220 | HTd/Ncmsa | the/ sea |
חֲצַ֤ר |
cha.Tzar | H2703 | HNp | Hazar |
עֵינוֹן֙ |
'ei.nOn | H2703 | HNp | Enan |
גְּב֣וּל |
ge.Vul | H1366 | HNcmsc | (the) border of |
דַּמֶּ֔שֶׂק |
da.Me.sek | H1834 | HNp | Damascus |
וְ/צָפ֥וֹן |
ve./tza.Fon | H6828 | HC/Ncfsa | and/ north |
צָפ֖וֹנָ/ה |
tza.Fo.na/h | H6828 | HNcfsa/Sd | north/ -ward |
וּ/גְב֣וּל |
u./ge.Vul | H1366 | HC/Ncmsc | and/ (the) territory of |
חֲמָ֑ת |
cha.Mat | H2574 | HNp | Hamath |
וְ/אֵ֖ת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
פְּאַ֥ת |
pe.'At | H6285 | HNcfsc | (the) side of |
צָפֽוֹן |
tza.Fon | H6828 | HNcfsa | (the) north |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
- H1834 — דַּמֶּשֶׂק (Dammeseq, dam-meh'-sek): or דּוּמֶשֶׂק; or דַּרְמֶשֶׂק; of foreign origin; Damascus, a city of Syria; Damascus.
- H2574 — חֲמָת (Chămâth, kham-awth'): from the same as חוֹמָה; walled; Chamath, a place in Syria; Hamath, Hemath.
- H2703 — חֲצַר עֵינוֹן (Chătsar ʻÊynôwn, khats-ar' ay-none'): from חָצֵר and a derivative of עַיִן; village of springs; Chatsar-Enon, a place in Palestine; Hazar-enon.
- H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
- H6285 — פֵּאָה (pêʼâh, pay-aw'): feminine of פֹּה; properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity; corner, end, quarter, side.
- H6828 — צָפוֹן (tsâphôwn, tsaw-fone'): or צָפֹן; from צָפַן; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown); north(-ern, side, -ward, wind).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Hazarenan — Numbers 34:9, Ezekiel 48:1
Reciprocal references (2): Genesis 10:18, Ezekiel 47:15
Related Topics
- Thompson Chain: WATER OF LIFE
- Nave’s: CANAAN, DAMASCUS, HAZAR-ENAN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet