Bible/Ezekiel/48/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 48 > Verse 17
Ezekiel 48:17
| ← Ezekiel 48:16 | Ezekiel 48:17 (KJV) | Ezekiel 48:18 → |
|---|---|---|
And these [shall be] the measures thereof; the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.
|
And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
|
And the residue in length over against the oblation of the holy [portion shall be] ten thousand eastward, and ten thousand westward: and it shall be over against the oblation of the holy [portion]; and the increase thereof shall be for food unto them that serve the city.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And the suburbsH4054 of the cityH5892 shall be toward the northH6828 two hundredH3967 and fiftyH2572, and toward the southH5045 two hundredH3967 and fiftyH2572, and toward the eastH6921 two hundredH3967 and fiftyH2572, and toward the westH3220 two hundredH3967 and fiftyH2572.
Original Hebrew
וְהָיָה מִגְרָשׁ לָעִיר צָפֹונָה חֲמִשִּׁים וּמָאתַיִם וְנֶגְבָּה חֲמִשִּׁים וּמָאתָיִם וְקָדִימָה חֲמִשִּׁים וּמָאתַיִם וְיָמָּה חֲמִשִּׁים וּמָאתָיִם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הָיָ֣ה |
ve./ha.Yah | H1961 | HC/Vqq3ms | and/ it will belong |
מִגְרָשׁ֮ |
mig.Rash | H4054 | HNcmsa | open land |
לָ/עִיר֒ |
la./'Ir | H5892 | HRd/Ncfsa | to the/ city |
צָפ֨וֹנָ/ה֙ |
tza.Fo.na/h | H6828 | HNcfsa/Sd | north/ -ward |
חֲמִשִּׁ֣ים |
cha.mi.Shim | H2572 | HAcbpa | fifty |
וּ/מָאתַ֔יִם |
u./ma.Ta.yim | H3967 | HC/Acbda | and/ two hundred (cubits) |
וְ/נֶ֖גְבָּ/ה |
ve./Neg.ba/h | H5045 | HC/Ncmsa/Sd | and/ south/ -ward |
חֲמִשִּׁ֣ים |
cha.mi.Shim | H2572 | HAcbpa | fifty |
וּ/מָאתָ֑יִם |
u./ma.Ta.yim | H3967 | HC/Acbda | and/ two hundred (cubits) |
וְ/קָדִ֨ימָ/ה֙ |
ve./ka.Di.ma/h | H6921 | HC/Ncmsa/Sd | and/ east/ -ward |
חֲמִשִּׁ֣ים |
cha.mi.Shim | H2572 | HAcbpa | fifty |
וּ/מָאתַ֔יִם |
u./ma.Ta.yim | H3967 | HC/Acbda | and/ two hundred (cubits) |
וְ/יָ֖מָּ/ה |
ve./Ya.ma/h | H3220 | HC/Ncmsa/Sd | and/ west/ -ward |
חֲמִשִּׁ֥ים |
cha.mi.Shim | H2572 | HAcbpa | fifty |
וּ/מָאתָֽיִם |
u./ma.Ta.yim | H3967 | HC/Acbda | and/ two hundred (cubits) |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2572 — חֲמִשִּׁים (chămishshîym, kham-ish-sheem'): multiple of חָמֵשׁ; fifty; fifty.
- H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
- H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): or מֵאיָה; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
- H4054 — מִגְרָשׁ (migrâsh, mig-rawsh'): also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from גָּרַשׁ; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.
- H5045 — נֶגֶב (negeb, neh'-gheb): from an unused root meaning to be parched; the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine); south (country, side, -ward).
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
- H6828 — צָפוֹן (tsâphôwn, tsaw-fone'): or צָפֹן; from צָפַן; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown); north(-ern, side, -ward, wind).
- H6921 — קָדִים (qâdîym, kaw-deem'): or קָדִם; from קָדַם; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind); east(-ward, wind).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet