Bible/Ezekiel/48/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 48 > Verse 4
Ezekiel 48:4
| ← Ezekiel 48:3 | Ezekiel 48:4 (KJV) | Ezekiel 48:5 → |
|---|---|---|
And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, a [portion for] Naphtali.
|
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a [portion for] Manasseh.
|
And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, a [portion for] Ephraim.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And by the borderH1366 of NaphtaliH5321, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, aH259 portion for ManassehH4519.
Original Hebrew
וְעַל ׀ גְּבוּל נַפְתָּלִי מִפְּאַת קָדִמָה עַד־פְּאַת־יָמָּה מְנַשֶּׁה אֶחָד׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/עַ֣ל |
ve./'Al | H5921 | HC/R | and/ at |
גְּב֣וּל |
ge.Vul | H1366 | HNcmsc | (the) border of |
נַפְתָּלִ֗י |
naf.ta.Li | H5321 | HNp | Naphtali |
מִ/פְּאַ֥ת |
mi./pe.'At | H6285 | HR/Ncfsc | from/ (the) side of |
קָדִ֛מָ/ה |
ka.Di.ma/h | H6921 | HNcmsa/Sd | east/ -ward |
עַד |
'ad- | H5704 | HR | to |
פְּאַת |
pe.'at- | H6285 | HNcfsc | (the) side of |
יָ֖מָּ/ה |
Ya.ma/h | H3220 | HNcmsa/Sd | west/ -ward |
מְנַשֶּׁ֥ה |
me.na.Sheh | H4519 | HNp | Manasseh |
אֶחָֽד |
'e.Chad | H259 | HAcmsa | one (portion) |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
- H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
- H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
- H4519 — מְנַשֶּׁה (Mᵉnashsheh, men-ash-sheh'): from נָשָׁה; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory; Manasseh.
- H5321 — נַפְתָּלִי (Naphtâlîy, naf-taw-lee'): from פָּתַל; my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory; Naphtali.
- H6285 — פֵּאָה (pêʼâh, pay-aw'): feminine of פֹּה; properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity; corner, end, quarter, side.
- H6921 — קָדִים (qâdîym, kaw-deem'): or קָדִם; from קָדַם; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind); east(-ward, wind).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- by the border — Ezekiel 45:1
- Manasseh — Genesis 30:22-24, Genesis 41:51, Genesis 48:5, Genesis 48:14-20, Joshua 13:29-31, Joshua 17:1-11
Reciprocal references (1): Ezekiel 47:13
Related Topics
- Nave’s: MANASSEH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet