Bible/Joshua/17/1

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Joshua > Chapter 17 > Verse 1

Joshua 17:1

← Joshua 16:10 Joshua 17:1 (KJV) Joshua 17:2 →
And they drave not out the Canaanites that dwelt in Gezer: but the Canaanites dwell among the Ephraimites unto this day, and serve under tribute.
There was also a lot for the tribe of Manasseh; for he [was] the firstborn of Joseph; [to wit], for Machir the firstborn of Manasseh, the father of Gilead: because he was a man of war, therefore he had Gilead and Bashan.
There was also [a lot] for the rest of the children of Manasseh by their families; for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these [were] the male children of Manasseh the son of Joseph by their families.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

There was also a lotH1486 for the tribeH4294 of ManassehH4519; for he was the firstbornH1060 of JosephH3130; to wit, for MachirH4353 the firstbornH1060 of ManassehH4519, the fatherH1 of GileadH1568: because he was a manH376 of warH4421, therefore he had GileadH1568 and BashanH1316.

Original Hebrew

וַיְהִי הַגֹּורָל לְמַטֵּה מְנַשֶּׁה כִּי־הוּא בְּכֹור יֹוסֵף לְמָכִיר בְּכֹור מְנַשֶּׁה אֲבִי הַגִּלְעָד כִּי הוּא הָיָה אִישׁ מִלְחָמָה וַיְהִי־לֹו הַגִּלְעָד וְהַבָּשָׁן׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יְהִ֤י
 va/y.Hi H1961 HC/Vqw3ms and/ it belonged
הַ/גּוֹרָל֙
 ha./go.Ral H1486 HTd/Ncmsa the/ lot
לְ/מַטֵּ֣ה
 le./ma.Teh H4294 HR/Ncmsc to/ (the) tribe of
מְנַשֶּׁ֔ה
 me.na.Sheh H4519 HNp Manasseh
כִּי
 ki- H3588 HC for
ה֖וּא
 hu' H1931 HPp3ms he
בְּכ֣וֹר
 be.Khor H1060 HNcmsc (was) (the) firstborn of
יוֹסֵ֑ף
 yo.Sef H3130 HNp Joseph
לְ/מָכִיר֩
 le./ma.Khir H4353 HR/Np to/ Makir
בְּכ֨וֹר
 be.Khor H1060 HNcmsc (the) firstborn of
מְנַשֶּׁ֜ה
 me.na.Sheh H4519 HNp Manasseh
אֲבִ֣י
 'a.Vi H1 HNcmsc (the) father of
הַ/גִּלְעָ֗ד
 ha./gil.'Ad H1568 HTd/Np (the)/ Gilead
כִּ֣י
 ki H3588 HC for
ה֤וּא
 hu' H1931 HPp3ms he
הָיָה֙
 ha.Yah H1961 HVqp3ms he was
אִ֣ישׁ
 'ish H376 HNcmsc a man of
מִלְחָמָ֔ה
 mil.cha.Mah H4421 HNcfsa war
וַֽ/יְהִי
 va/y.hi- H1961 HC/Vqw3ms and/ it belonged
ל֖/וֹ
 l/o HR/Sp3ms to (the)/ him
הַ/גִּלְעָ֥ד
 ha./gil.'Ad H1568 HTd/Np (the)/ Gilead
וְ/הַ/בָּשָֽׁן
 ve./ha./ba.Shan H1316 HC/Td/Np and/ (the)/ Bashan
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
  • H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
  • H1060 — בְּכוֹר (bᵉkôwr, bek-ore'): from בָּכַר; firstborn; hence, chief; eldest (son), firstborn(-ling).
  • H1316 — בָּשָׁן (Bâshân, baw-shawn'): of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.
  • H1486 — גּוֹרָל (gôwrâl, go-rawl'): or (shortened) גֹּרָל; from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot); lot.
  • H1568 — גִּלְעָד (Gilʻâd, ghil-awd'): probably from גַּלְעֵד; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites; Gilead, Gileadite.
  • H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph, yo-safe'): future of יָסַף; let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites; Joseph. Compare יְהוֹסֵף.
  • H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה; from נָטָה; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
  • H4353 — מָכִיר (Mâkîyr, maw-keer'): from מָכַר; salesman; Makir, an Israelite; Machir.
  • H4421 — מִלְחָמָה (milchâmâh, mil-khaw-maw'): from לָחַם (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior).
  • H4519 — מְנַשֶּׁה (Mᵉnashsheh, men-ash-sheh'): from נָשָׁה; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory; Manasseh.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (9): Numbers 1:34, Numbers 33:54, Deuteronomy 3:15, Joshua 22:7, Judges 20:1, 2 Samuel 17:26, 1 Chronicles 12:31, Psalms 60:7, Ezekiel 48:4

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Joshua › Joshua 17 › Verse 1  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Joshua/17/1&oldid=49272"