Bible/Genesis/30/22
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Genesis > Chapter 30 > Verse 22
Genesis 30:22
| ← Genesis 30:21 | Genesis 30:22 (KJV) | Genesis 30:23 → |
|---|---|---|
And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.
|
And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
|
And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And GodH430 rememberedH2142 RachelH7354, and GodH430 hearkenedH8085 to her, and openedH6605 her wombH7358.
Original Hebrew
וַיִּזְכֹּר אֱלֹהִים אֶת־רָחֵל וַיִּשְׁמַע אֵלֶיהָ אֱלֹהִים וַיִּפְתַּח אֶת־רַחְמָהּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּזְכֹּ֥ר |
va/i.yiz.Kor | H2142 | HC/Vqw3ms | and/ he remembered |
אֱלֹהִ֖ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | God |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
רָחֵ֑ל |
ra.Chel | H7354 | HNp | Rachel |
וַ/יִּשְׁמַ֤ע |
va/i.yish.Ma' | H8085 | HC/Vqw3ms | and/ he listened |
אֵלֶ֨י/הָ֙ |
'e.Lei./ha | H413 | HR/Sp3fs | to/ her |
אֱלֹהִ֔ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | God |
וַ/יִּפְתַּ֖ח |
va/i.yif.Tach | H6605 | HC/Vqw3ms | and/ he opened |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
רַחְמָֽ/הּ |
rach.Ma/h | H7358 | HNcmsc/Sp3fs | womb/ her |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H2142 — זָכַר (zâkar, zaw-kar'): a primitive root; also as denominative from זָכָר; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male; [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well.
- H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve; appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.
- H7354 — רָחֵל (Râchêl, raw-khale'): the same as רָחֵל; Rachel, a wife of Jacob; Rachel.
- H7358 — רֶחֶם (rechem, rekh'-em): from רָחַם; (compare רַחַם); the womb; matrix, womb.
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- opened — Genesis 21:1-2, Genesis 25:21, Genesis 29:31, Genesis 30:2, Psalms 113:9, Psalms 127:3
- remembered — Genesis 8:1, Genesis 21:1, Genesis 29:31, 1 Samuel 1:19-20, Psalms 105:42
Reciprocal references (13): Genesis 16:2, Genesis 19:29, Genesis 29:17, Genesis 30:17, Genesis 33:2, Genesis 35:24, Genesis 42:38, Genesis 43:29, Genesis 44:27, Genesis 49:22, 1 Samuel 1:11, Ezekiel 48:4, Luke 1:25
Related Topics
- Thompson Chain: RACHEL
- Nave’s: BARRENNESS, CHILDREN, CONCEPTION, EMULATION, FAMILY, JACOB, MIRACLES, POLYGAMY, RACHEL
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet