Bible/Genesis/23/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Genesis > Chapter 23 > Verse 1
Genesis 23:1[edit | edit source]
| ← Genesis 22:24 | Genesis 23:1 (KJV) | Genesis 23:2 → |
|---|---|---|
And his concubine, whose name [was] Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.
|
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: [these were] the years of the life of Sarah.
|
And Sarah died in Kirjatharba; the same [is] Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
|
Verse Text[edit | edit source]
KJV with Strong's Numbers[edit | edit source]
And SarahH8283 was an hundredH3967 H8141 and sevenH7651 H8141 and twentyH6242 yearsH8141 oldH2416: these were the yearsH8141 of the lifeH2416 of SarahH8283.
Original Hebrew[edit | edit source]
וַיִּהְיוּ חַיֵּי שָׂרָה מֵאָה שָׁנָה וְעֶשְׂרִים שָׁנָה וְשֶׁבַע שָׁנִים שְׁנֵי חַיֵּי שָׂרָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּהְיוּ֙ |
va/i.yih.Yu | H1961 | HC/Vqw3mp | and/ they were |
חַיֵּ֣י |
chai.Yei | H2416 | HNcmpc | (the) life of |
שָׂרָ֔ה |
sa.Rah | H8283 | HNp | Sarah |
מֵאָ֥ה |
me.'Ah | H3967 | HAcbsa | one hundred |
שָׁנָ֛ה |
sha.Nah | H8141 | HNcfsa | year(s) |
וְ/עֶשְׂרִ֥ים |
ve./'es.Rim | H6242 | HC/Acbpa | and/ twenty |
שָׁנָ֖ה |
sha.Nah | H8141 | HNcfsa | year(s) |
וְ/שֶׁ֣בַע |
ve./She.va' | H7651 | HC/Acfsa | and/ seven |
שָׁנִ֑ים |
sha.Nim | H8141 | HNcfpa | years |
שְׁנֵ֖י |
she.Nei | H8141 | HAcmdc | (the) years of |
חַיֵּ֥י |
chai.Yei | H2416 | HNcmpc | (the) life of |
שָׂרָֽה |
sa.Rah | H8283 | HNp | Sarah |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References[edit | edit source]
- H2416 — חַי (chay, khah'-ee): from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
- H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): or מֵאיָה; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
- H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): from עֶשֶׂר; twenty; also (ordinal) twentieth; (six-) score, twenty(-ieth).
- H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): or (masculine) (שִׁבְעָה); from שָׁבַע; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number; ([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare שִׁבְעָנָה.
- H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): (in plural or (feminine) שָׁנָה; from שָׁנָה; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
- H8283 — שָׂרָה (Sârâh, saw-raw'): the same as שָׂרָה; Sarah, Abraham's wife; Sarah.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet