Bible/Genesis/31/33

Bible > Genesis > Chapter 31 > Verse 33

Genesis 31:33

---

← Genesis 31:32	Genesis 31:33 (KJV)	Genesis 31:34 →
With whomsoever thou findest thy gods, let him not live: before our brethren discern thou what [is] thine with me, and take [it] to thee. For Jacob knew not that Rachel had stolen them.	And Laban went into Jacob's tent, and into Leah's tent, and into the two maidservants' tents; but he found [them] not. Then went he out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent.	Now Rachel had taken the images, and put them in the camel's furniture, and sat upon them. And Laban searched all the tent, but found [them] not.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And Laban^H3837 went^H935 into Jacob's^H3290 tent^H168, and into Leah's^H3812 tent^H168, and into the two^H8147 maidservants^H519' tents^H168; but he found^H4672 them not. Then went he out^H3318 of Leah's^H3812 tent^H168, and entered^H935 into Rachel's^H7354 tent^H168.

---

Original Hebrew

וַיָּבֹא לָבָן בְּאֹהֶל יַעֲקֹב ׀ וּבְאֹהֶל לֵאָה וּבְאֹהֶל שְׁתֵּי הָאֲמָהֹת וְלֹא מָצָא וַיֵּצֵא מֵאֹהֶל לֵאָה וַיָּבֹא בְּאֹהֶל רָחֵל׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יָּבֹ֨א	va/i.ya.Vo'	H935	HC/Vqw3ms	and/ he went
לָבָ֜ן	la.Van	H3837	HNp	Laban
בְּ/אֹ֥הֶל	be./'O.hel	H168	HR/Ncmsc	in/ (the) tent of
יַעֲקֹ֣ב	ya.'a.Ko	H3290	HNp	Jacob
וּ/בְ/אֹ֣הֶל	u./ve./'O.hel	H168	HC/R/Ncmsc	and/ in/ (the) tent of
לֵאָ֗ה	le.'Ah	H3812	HNp	Leah
וּ/בְ/אֹ֛הֶל	u./ve./'O.hel	H168	HC/R/Ncmsc	and/ in/ (the) tent of
שְׁתֵּ֥י	she.Tei	H8147	HAcfdc	(the) two
הָ/אֲמָהֹ֖ת	ha./'a.ma.Hot	H519	HTd/Ncfpa	the/ maidservants
וְ/לֹ֣א	ve./Lo'	H3808	HC/Tn	and/ not
מָצָ֑א	ma.Tza'	H4672	HVqp3ms	he found (them)
וַ/יֵּצֵא֙	va/i.ye.Tze'	H3318	HC/Vqw3ms	and/ he came out
מֵ/אֹ֣הֶל	me./'O.hel	H168	HR/Ncmsc	from/ (the) tent of
לֵאָ֔ה	le.'Ah	H3812	HNp	Leah
וַ/יָּבֹ֖א	va/i.ya.Vo'	H935	HC/Vqw3ms	and/ he went
בְּ/אֹ֥הֶל	be./'O.hel	H168	HR/Ncmsc	in/ (the) tent of
רָחֵֽל	ra.Chel	H7354	HNp	Rachel

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
• H519 — אָמָה (ʼâmâh, aw-maw'): apparently a primitive word; a maidservant or female slave; (hand-) bondmaid(-woman), maid(-servant).
• H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
• H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
• H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
• H3812 — לֵאָה (Lêʼâh, lay-aw'): from לָאָה; weary; Leah, a wife of Jacob; Leah.
• H3837 — לָבָן (Lâbân, law-bawn'): the same as לָבָן; Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert; Laban.
• H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
• H7354 — רָחֵל (Râchêl, raw-khale'): the same as רָחֵל; Rachel, a wife of Jacob; Rachel.
• H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי; feminine שְׁתַּיִם; two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Leah's — Genesis 24:28, Genesis 24:67

Reciprocal references (1): Genesis 18:9

Related Topics

• Torrey’s: TENTS
• Nave’s: CHIDING, LABAN, RACHEL, TENT, TERAPHIM, WOMEN

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Genesis › Genesis 31 › Verse 33