Bible/Isaiah/3/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 3 > Verse 4
Isaiah 3:4
| ← Isaiah 3:3 | Isaiah 3:4 (KJV) | Isaiah 3:5 → |
|---|---|---|
The captain of fifty, and the honourable man, and the counsellor, and the cunning artificer, and the eloquent orator.
|
And I will give children [to be] their princes, and babes shall rule over them.
|
And the people shall be oppressed, every one by another, and every one by his neighbour: the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And I will giveH5414 childrenH5288 to be their princesH8269, and babesH8586 shall ruleH4910 over them.
Original Hebrew
וְנָתַתִּי נְעָרִים שָׂרֵיהֶם וְתַעֲלוּלִים יִמְשְׁלוּ־בָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/נָתַתִּ֥י |
ve./na.ta.Ti | H5414 | HC/Vqq1cs | and/ I will make |
נְעָרִ֖ים |
ne.'a.Rim | H5288 | HNcmpa | youths |
שָׂרֵי/הֶ֑ם |
sa.rei./Hem | H8269 | HNcmpc/Sp3mp | leaders/ their |
וְ/תַעֲלוּלִ֖ים |
ve./ta.'a.lu.Lim | H8586 | HC/Ncmpa | and/ wantonness(es) |
יִמְשְׁלוּ |
yim.she.lu- | H4910 | HVqi3mp | they will rule |
בָֽ/ם |
Va/m | HR/Sp3mp | over/ them |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H4910 — מָשַׁל (mâshal, maw-shal'): a primitive root; to rule; (have, make to have) dominion, governor, [idiom] indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power.
- H5288 — נַעַר (naʻar, nah'-ar): from נָעַר; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age); babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H8269 — שַׂר (sar, sar): from שָׂרַר; a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
- H8586 — תַּעֲלוּל (taʻălûwl, tah-al-ool'): from עָלַל; caprice (as a fit coming on), i.e. vexation; concretely a tyrant; babe, delusion.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- children — 1 Kings 3:7-9, 2 Chronicles 33:1, 2 Chronicles 34:1, 2 Chronicles 36:2, 2 Chronicles 36:5, 2 Chronicles 36:9, 2 Chronicles 36:11, Ecclesiastes 10:16
Reciprocal references (6): 2 Kings 22:1, 2 Chronicles 13:7, Proverbs 30:22, Isaiah 3:12, Isaiah 51:18, Jeremiah 52:3
Related Topics
- Thompson Chain: ISRAEL-THE JEWS
- Nave’s: FAMINE, JERUSALEM, SIN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet