Bible/Jeremiah/36/12

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Jeremiah > Chapter 36 > Verse 12

Jeremiah 36:12

← Jeremiah 36:11 Jeremiah 36:12 (KJV) Jeremiah 36:13 →
When Michaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,
Then he went down into the king's house, into the scribe's chamber: and, lo, all the princes sat there, [even] Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.
Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then he went downH3381 into the king'sH4428 houseH1004, into the scribe'sH5608 chamberH3957: and, lo, all the princesH8269 satH3427 there, even ElishamaH476 the scribeH5608, and DelaiahH1806 the sonH1121 of ShemaiahH8098, and ElnathanH494 the sonH1121 of AchborH5907, and GemariahH1587 the sonH1121 of ShaphanH8227, and ZedekiahH6667 the sonH1121 of HananiahH2608, and all the princesH8269.

Original Hebrew

וַיֵּרֶד בֵּית־הַמֶּלֶךְ עַל־לִשְׁכַּת הַסֹּפֵר וְהִנֵּה־שָׁם כָּל־הַשָּׂרִים יֹושְׁבִים אֱלִישָׁמָע הַסֹּפֵר וּדְלָיָהוּ בֶןשְׁ־מַעְיָהוּ וְאֶלְנָתָן בֶּן־עַכְבֹּור וּגְמַרְיָהוּ בֶן־שָׁפָן וְצִדְקִיָּהוּ בֶן־חֲנַנְיָהוּ וְכָל־הַשָּׂרִים׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יֵּ֤רֶד
 va/i.Ye.red H3381 HC/Vqw3ms and/ he went down
בֵּית
 beit- H1004 HNcmsc (the) house of
הַ/מֶּ֨לֶךְ֙
 ha./Me.lekh H4428 HTd/Ncmsa the/ king
עַל
 'al- H5921 HR to
לִשְׁכַּ֣ת
 lish.Kat H3957 HNcfsc (the) room of
הַ/סֹּפֵ֔ר
 ha./so.Fer H5608 HTd/Ncmsa the/ scribe
וְ/הִ֨נֵּה
 ve./Hi.neh- H2009 HC/Tm and/ there!
שָׁ֔ם
 Sham H8033 HD there
כָּל
 kol- H3605 HNcmsc all
הַ/שָּׂרִ֖ים
 ha./sa.Rim H8269 HTd/Ncmpa the/ officials
יֽוֹשְׁבִ֑ים
 yo.she.Vim H3427 HVqrmpa (were) sitting
אֱלִישָׁמָ֣ע
 'e.li.sha.Ma' H476 HNp Elishama
הַ/סֹּפֵ֡ר
 ha./so.Fer H5608 HTd/Ncmsa the/ scribe
וּ/דְלָיָ֣הוּ
 u./de.la.Ya.hu H1806 HC/Np and/ Delaiah
בֶן
 ve.noSh- H1121 HNcmsc (the) son of
שְׁ֠מַעְיָהוּ
 She.ma'.ya.hu H8098 HNp Shemaiah
וְ/אֶלְנָתָ֨ן
 ve./'el.na.Tan H494 HC/Np and/ Elnathan
בֶּן
 ben- H1121 HNcmsc (the) son of
עַכְבּ֜וֹר
 akh.Bor H5907 HNp Achbor
וּ/גְמַרְיָ֧הוּ
 u./ge.mar.Ya.hu H1587 HC/Np and/ Gemariah
בֶן
 ven- H1121 HNcmsc (the) son of
שָׁפָ֛ן
 sha.Fan H8227 HNp Shaphan
וְ/צִדְקִיָּ֥הוּ
 ve./tzid.ki.Ya.hu H6667 HC/Np and/ Zedekiah
בֶן
 ven- H1121 HNcmsc (the) son of
חֲנַנְיָ֖הוּ
 cha.nan.Ya.hu H2608 HNp Hananiah
וְ/כָל
 ve./khol H3605 HC/Ncmsc and/ all
הַ/שָּׂרִֽים
 ha./sa.Rim H8269 HTd/Ncmpa the/ officials
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H476 — אֱלִישָׁמָע (ʼĔlîyshâmâʻ, el-ee-shaw-maw'): from אֵל and שָׁמַע; God of hearing; Elishama, the name of seven Israelites; Elishama.
  • H494 — אֶלְנָתָן (ʼElnâthân, el-naw-thawn'): from אֵל and נָתַן; God (is the) giver; Elnathan, the name of four Israelites; Elnathan.
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H1587 — גְּמַרְיָה (Gᵉmaryâh, ghem-ar-yaw'): or גְּמַרְיָהוּ; from גָּמַר and יָהּ; Jah has perfected; Gemarjah, the name of two Israelites; Gemariah.
  • H1806 — דְּלָיָה (Dᵉlâyâh, del-aw-yaw'): or (prolonged) דְּלָיָהוּxlit Dᵉlâyâhhûw corrected to Dᵉlâyâhûw; from דָּלָה and יָהּ; Jah has delivered; Delajah, the name of five Israelites; Dalaiah, Delaiah.
  • H2608 — חֲנַנְיָה (Chănanyâh, khan-an-yaw'): or חֲנַנְיָהוּ; from חָנַן and יָהּ; Jah has favored; Chananjah, the name of thirteen Israelites; Hananiah.
  • H3381 — יָרַד (yârad, yaw-rad'): a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
  • H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
  • H3957 — לִשְׁכָּה (lishkâh, lish-kaw'): from an unused root of uncertain meaning; a room in a building (whether for storage, eating, or lodging); chamber, parlour. Compare נִשְׁכָּה.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H5608 — סָפַר (çâphar, saw-far'): a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate; commune, (ac-) count; declare, number, [phrase] penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
  • H5907 — עַכְבּוֹר (ʻAkbôwr, ak-bore'): probably for עַכְבָּר; Akbor, the name of an Idumaean and of two Israelites; Achbor.
  • H6667 — צִדְקִיָּה (Tsidqîyâh, tsid-kee-yaw'): or צִדְקִיָּהוּ; from צֶדֶק and יָהּ; right of Jah; Tsidkijah, the name of six Israelites; Zedekiah, Zidkijah.
  • H8098 — שְׁמַעְיָה (Shᵉmaʻyâh, shem-aw-yaw'): or שְׁמַעְיָהוּ; from שָׁמַע and יָהּ; Jah has heard; Shemajah, the name of twenty-five Israelites; Shemaiah.
  • H8227 — שָׁפָן (shâphân, shaw-fawn'): from שָׂפַן; a species of rockrabbit (from its hiding), i.e. probably the hyrax; coney.
  • H8269 — שַׂר (sar, sar): from שָׂרַר; a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
  • H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (4): Jeremiah 26:10, Jeremiah 34:10, Jeremiah 37:13, Jeremiah 38:4

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Jeremiah › Jeremiah 36 › Verse 12  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Jeremiah/36/12&oldid=91366"