Job 34:25

← Job 34:24	Job 34:25 (KJV)	Job 34:26 →
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.	Therefore he knoweth their works, and he overturneth [them] in the night, so that they are destroyed.	He striketh them as wicked men in the open sight of others;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Therefore he knoweth^H5234 their works^H4566, and he overturneth^H2015 them in the night^H3915, so that they are destroyed^H1792.

Original Hebrew

לָכֵן יַכִּיר מַעְבָּדֵיהֶם וְהָפַךְ לַיְלָה וְיִדַּכָּאוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
לָ/כֵ֗ן	la./Khen	H3651	HR/D	(to)/ therefore
יַ֭כִּיר	Ya.kir	H5234	HVhi3ms	he is acquainted with
מַעְבָּֽדֵי/הֶ֑ם	ma'.ba.dei./Hem	H4566	HNcmpc/Sp3mp	deeds/ their
וְ/הָ֥פַךְ	ve./Ha.fakh	H2015	HC/Vqp3ms	and/ he overthrows (them)
לַ֝֗יְלָה	Lay.lah	H3915	HNcmsa	night
וְ/יִדַּכָּֽאוּ	ve./yid.da.Ka.'u	H1792	HC/Vti3mp	so/ they may be crushed

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1792 — דָּכָא (dâkâʼ, daw-kaw'): a primitive root (compare דָּכָה); to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively); beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite.
H2015 — הָפַךְ (hâphak, haw-fak'): a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert; [idiom] become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
H3915 — לַיִל (layil, lah'-yil): or (Isaiah 21:11) לֵיל; also לַיְלָה; from the same as לוּל; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity; (mid-)night (season).
H4566 — מַעְבָּד (maʻbâd, mah-bawd'): from עָבַד; an act; work.
H5234 — נָכַר (nâkar, naw-kar'): a primitive root; properly, to scrutinize, i.e. look intently at; hence (with recognition implied), to acknowledge, be acquainted with, care for, respect, revere, or (with suspicion implied), to disregard, ignore, be strange toward, reject, resign, dissimulate (as if ignorant or disowning); acknowledge, [idiom] could, deliver, discern, dissemble, estrange, feign self to be another, know, take knowledge (notice), perceive, regard, (have) respect, behave (make) self strange(-ly).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3651 — כֵּן (kên, kane): from כּוּן; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

he knoweth — Psalms 33:15, Isaiah 66:18, Hosea 7:2, Amos 8:7, Revelation 20:12
in the — Job 34:20, Isaiah 15:1, 1 Thessalonians 5:2

Reciprocal references (1): Obadiah 1:2

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 34 › Verse 25