Job 34:30

← Job 34:29	Job 34:30 (KJV)	Job 34:31 →
When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth [his] face, who then can behold him? whether [it be done] against a nation, or against a man only:	That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.	Surely it is meet to be said unto God, I have borne [chastisement], I will not offend [any more]:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

That the hypocrite^{H120 H2611} reign^H4427 not, lest the people^H5971 be ensnared^H4170.

Original Hebrew

מִמְּלֹךְ אָדָם חָנֵף מִמֹּקְשֵׁי עָם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
מִ֭/מְּלֹךְ	Mi./me.lokh	H4427	HR/Vqc	from/ reigning
אָדָ֥ם	'a.Dam	H120	HNcmsa	a person
חָנֵ֗ף	cha.Nef	H2611	HAamsa	godless
מִ/מֹּ֥קְשֵׁי	mi./Mo.ke.shei	H4170	HR/Ncmpc	from/ snares of
עָֽם	'Am	H5971	HNcmsa	a people

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
H2611 — חָנֵף (chânêph, khaw-nafe'): from חָנֵף; soiled (i.e. with sin), impious; hypocrite(-ical).
H4170 — מוֹקֵשׁ (môwqêsh, mo-kashe'): or מֹקֵשׁ; from יָקֹשׁ; a noose (for catching animals) (literally or figuratively); by implication, a hook (for the nose); be ensnared, gin, (is) snare(-d), trap.
H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel; consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely.
H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.

Cross References

Reciprocal references (3): Job 17:8, Proverbs 11:9, Luke 13:15

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 34 › Verse 30