Joshua 7:17

← Joshua 7:16	Joshua 7:17 (KJV)	Joshua 7:18 →
So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:	And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:	And he brought his household man by man; and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And he brought^H7126 the family^H4940 of Judah^H3063; and he took^H3920 the family^H4940 of the Zarhites^H2227: and he brought^H7126 the family^H4940 of the Zarhites^H2227 man^H1397 by man^H1397; and Zabdi^H2067 was taken^H3920:

Original Hebrew

וַיַּקְרֵב אֶת־מִשְׁפַּחַת יְהוּדָה וַיִּלְכֹּד אֵת מִשְׁפַּחַת הַזַּרְחִי וַיַּקְרֵב אֶת־מִשְׁפַּחַת הַזַּרְחִי לַגְּבָרִים וַיִּלָּכֵד זַבְדִּי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יַּקְרֵב֙	va/i.yak.Rev	H7126	HC/Vhw3ms	and/ he brought near
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
מִשְׁפַּ֣חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc	(the) family of
יְהוּדָ֔ה	ye.hu.Dah	H3063	HNp	Judah
וַ/יִּלְכֹּ֕ד	va/i.yil.Kod	H3920	HC/Vqw3ms	and/ he took
אֵ֖ת	'et	H853	HTo	(obj.)
מִשְׁפַּ֣חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc	(the) family of
הַ/זַּרְחִ֑י	ha./zar.Chi	H2227	HTd/Ngmsa	the/ Zerahite(s)
וַ/יַּקְרֵ֞ב	va/i.yak.Rev	H7126	HC/Vhw3ms	and/ he brought near
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
מִשְׁפַּ֤חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc	(the) family of
הַ/זַּרְחִי֙	ha./zar.Chi	H2227	HTd/Ngmsa	the/ Zerahite(s)
לַ/גְּבָרִ֔ים	la./ge.va.Rim	H1397	HRd/Ncmpa	to the/ men
וַ/יִּלָּכֵ֖ד	va/i.yi.la.Khed	H3920	HC/VNw3ms	and/ he was taken by lot
זַבְדִּֽי	zav.Di	H2067	HNp	Zabdi

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1397 — גֶּבֶר (geber, gheh'-ber): from גָּבַר; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply; every one, man, [idiom] mighty.
H2067 — זַבְדִּי (Zabdîy, zab-dee'): from זֶבֶד; giving; Zabdi, the name of four Israelites; Zabdi.
H2227 — זַרְחִי (Zarchîy, zar-khee'): patronymically from זֶרַח; a Zarchite or descendant of Zerach; Zarchite.
H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): from יָדָה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah.
H3920 — לָכַד (lâkad, law-kad'): a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere; [idiom] at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): from שָׁפָה (compare שִׁפְחָה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose; (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Cross References

Related Topics

Torrey’s: ARMIES OF ISRAEL, THE
Nave’s: DISCIPLINE, DISHONESTY, DISOBEDIENCE TO GOD, INTERCESSION, LOT, THE, NATION

No content yet

No content yet

Bible › Joshua › Joshua 7 › Verse 17