Bible/Joshua/7/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Joshua > Chapter 7 > Verse 18
Joshua 7:18
| ← Joshua 7:17 | Joshua 7:18 (KJV) | Joshua 7:19 → |
|---|---|---|
And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:
|
And he brought his household man by man; and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.
|
And Joshua said unto Achan, My son, give, I pray thee, glory to the LORD God of Israel, and make confession unto him; and tell me now what thou hast done; hide [it] not from me.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And he broughtH7126 his householdH1004 manH1397 by manH1397; and AchanH5912, the sonH1121 of CarmiH3756, the sonH1121 of ZabdiH2067, the sonH1121 of ZerahH2226, of the tribeH4294 of JudahH3063, was takenH3920.
Original Hebrew
וַיַּקְרֵב אֶת־בֵּיתֹו לַגְּבָרִים וַיִּלָּכֵד עָכָן בֶּן־כַּרְמִי בֶן־זַבְדִּי בֶּן־זֶרַח לְמַטֵּה יְהוּדָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יַּקְרֵ֥ב |
va/i.yak.Rev | H7126 | HC/Vhw3ms | and/ he brought near |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
בֵּית֖/וֹ |
bei.T/o | H1004 | HNcmsc/Sp3ms | household/ his |
לַ/גְּבָרִ֑ים |
la./ge.va.Rim | H1397 | HRd/Ncmpa | to the/ men |
וַ/יִּלָּכֵ֗ד |
va/i.yi.la.Khed | H3920 | HC/VNw3ms | and/ he was taken by lot |
עָכָ֞ן |
'a.Khan | H5912 | HNp | Achan |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
כַּרְמִ֧י |
kar.Mi | H3756 | HNp | Carmi |
בֶן |
ven- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
זַבְדִּ֛י |
zav.Di | H2067 | HNp | Zabdi |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
זֶ֖רַח |
Ze.rach | H2226 | HNp | Zerah |
לְ/מַטֵּ֥ה |
le./ma.Teh | H4294 | HR/Ncmsc | of/ (the) tribe of |
יְהוּדָֽה |
ye.hu.Dah | H3063 | HNp | Judah |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1397 — גֶּבֶר (geber, gheh'-ber): from גָּבַר; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply; every one, man, [idiom] mighty.
- H2067 — זַבְדִּי (Zabdîy, zab-dee'): from זֶבֶד; giving; Zabdi, the name of four Israelites; Zabdi.
- H2226 — זֶרַח (Zerach, zeh'-rakh): the same as זֶרַח; Zerach, the name of three Israelites, also of an Idumaean and an Ethiopian prince; Zarah, Zerah.
- H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): from יָדָה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah.
- H3756 — כַּרְמִי (Karmîy, kar-mee'): from כֶּרֶם; gardener; Karmi, the name of three Israelites; Carmi.
- H3920 — לָכַד (lâkad, law-kad'): a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere; [idiom] at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
- H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה; from נָטָה; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
- H5912 — עָכָן (ʻÂkân, aw-kawn'): from an unused root meaning to trouble; troublesome; Akan, an Israelite; Achan. Compare עָכָר.
- H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose; (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- was taken — Numbers 32:23, 1 Samuel 14:42, Proverbs 13:21, Jeremiah 2:26, Acts 5:1-10
Reciprocal references (5): Genesis 44:16, Joshua 7:14, Joshua 22:20, 1 Chronicles 2:6, Jonah 1:7
Related Topics
- Torrey’s: ARMIES OF ISRAEL, THE, JUDAH, THE TRIBE OF
- Nave’s: CARMI, DISCIPLINE, DISHONESTY, DISOBEDIENCE TO GOD, INTERCESSION, LOT, THE, NATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet