Bible/Luke/12/55

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Luke > Chapter 12 > Verse 55

Luke 12:55


Luke 12:54 [words of Jesus] Luke 12:55 (KJV) [words of Jesus] Luke 12:56 [words of Jesus]
And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.
And when [ye see] the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.
[Ye] hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG2532 whenG3752 ye see the south windG3558 blowG4154, ye sayG3004,G3754 There will beG2071 heatG2742; andG2532 it cometh to passG1096.


Original Greek

καὶ ὅταν νότον πνέοντα, λέγετε, ὅτι Καύσων ἔσται· καὶ γίνεται.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καὶ
kai G2532 CONJ And
ὅταν
hotan G3752 CONJ when
νότον
noton G3558 N-ASM the south wind
πνέοντα,
pneonta G4154 V-PAP-ASM blow
λέγετε,
legete G3004 V-PAI-2P ye say
ὅτι
hoti G3754 CONJ
Καύσων
Kausōn G2742 N-NSM heat
ἔσται·
estai G2071 V-FDI-3S There will be
καὶ
kai G2532 CONJ and
γίνεται.
ginetai G1096 V-PNI-3S it cometh to pass
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
  • G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): future of εἰμί; will be:--shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2742 — καύσων (kaúsōn, kow'-sone): a scorching heat, hot wind — from καυσόω; a glare:--(burning) heat.
  • G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
  • G3558 — νότος (nótos, not'-os): the south wind, the South — of uncertain affinity; the south(-west) wind; by extension, the southern quarter itself:--south (wind).
  • G3752 — ὅταν (hótan, hot'-an): when, whensoever — from ὅτε and ἄν; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:--as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
  • G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
  • G4154 — πνέω (pnéō, pneh'-o): I blow — a primary word; to breathe hard, i.e. breeze:--blow. Compare ψύχω.
Cross References


Reciprocal references (1): Acts 27:13

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleLukeLuke 12 › Verse 55