Bible/Luke/21/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 21 > Verse 1
Luke 21:1
| ← Luke 20:47 [words of Jesus] | Luke 21:1 (KJV) | Luke 21:2 → |
|---|---|---|
Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.
|
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.
|
And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 he looked upG308, and sawG1492 the rich menG4145 castingG906 theirG846 giftsG1435 intoG1519 the treasuryG1049.
Original Greek
Ἀναβλέψας δὲ εἶδε τοὺς βάλλοντας τὰ δῶρα αὐτῶν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον πλουσίους·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἀναβλέψας |
Anablepsas | G308 | V-AAP-NSM | he looked up |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
εἶδε |
eide | G1492 | V-2AAI-3S | and saw |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | the |
βάλλοντας |
ballontas | G906 | V-PAP-APM | casting |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | * |
δῶρα |
dōra | G1435 | N-APN | gifts |
αὐτῶν |
autōn | G846 | P-GPM | their |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
γαζοφυλάκιον |
gazophulakion | G1049 | N-ASN | treasury |
πλουσίους· |
plousious | G4145 | A-APM | rich men |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G308 — ἀναβλέπω (anablépō, an-ab-lep'-o): I look up, recover my sight — from ἀνά and βλέπω; to look up; by implication, to recover sight:--look (up), see, receive sight.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G906 — βάλλω (bállō, bal'-lo): I cast, throw, rush, put, place, drop — a primary verb; to throw (in various applications, more or less violent or intense):--arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust. Compare ῥίπτω.
- G1049 — γαζοφυλάκιον (gazophylákion, gad-zof-oo-lak'-ee-on): a treasury — from γάζα and φυλακή; a treasure-house, i.e. a court in the temple for the collection-boxes:--treasury.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1435 — δῶρον (dōron, do'-ron): a gift, present —
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G4145 — πλούσιος (ploúsios, ploo'-see-os): rich — from πλοῦτος; wealthy; figuratively, abounding with:--rich.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and saw — Mark 7:11-13, Mark 12:41-44
- the treasury — Joshua 6:19, Joshua 6:24, 1 Kings 14:26, 2 Kings 24:13, 2 Chronicles 36:18, Nehemiah 13:13, Matthew 27:6, John 8:20
Reciprocal references (9): Leviticus 27:8, 1 Chronicles 28:11, Ezra 2:68, Nehemiah 7:71, Matthew 23:5, Romans 12:8, 2 Corinthians 8:2, 2 Corinthians 8:12, Ephesians 4:28
Related Topics
- Thompson Chain: LIBERALITY-PARSIMONY-COVETOUSNESS
- Nave’s: JUDGMENT, RESPONSIBILITY, TREASURE-HOUSES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet