Bible/Nehemiah/13/13

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Nehemiah > Chapter 13 > Verse 13

Nehemiah 13:13

← Nehemiah 13:12 Nehemiah 13:13 (KJV) Nehemiah 13:14 →
Then brought all Judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries.
And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and next to them [was] Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah: for they were counted faithful, and their office [was] to distribute unto their brethren.
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And I made treasurersH686 over the treasuriesH214, ShelemiahH8018 the priestH3548, and ZadokH6659 the scribeH5608, and of the LevitesH3881, PedaiahH6305: and next to themH3027 was HananH2605 the sonH1121 of ZaccurH2139, the sonH1121 of MattaniahH4983: for they were countedH2803 faithfulH539, and their office was to distributeH2505 unto their brethrenH251.

Original Hebrew

וָאֹוצְרָה עַל־אֹוצָרֹות שֶׁלֶמְיָה הַכֹּהֵן וְצָדֹוק הַסֹּופֵר וּפְדָיָה מִן־הַלְוִיִּם וְעַל־יָדָם חָנָן בֶּן־זַכּוּר בֶּן־מַתַּנְיָה כִּי נֶאֱמָנִים נֶחְשָׁבוּ וַעֲלֵיהֶם לַחֲלֹק לַאֲחֵיהֶם׃ פ

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וָ/אוֹצְרָ֣/ה
 va./'otz.Ra/h H686 HC/Vhw1cs/Sh and/ I appointed as treasurers/ !
עַל
 'al- H5921 HR over
א֠וֹצָרוֹת
 'o.tza.rot H214 HNcmpa (the) storerooms
שֶׁלֶמְיָ֨ה
 she.lem.Yah H8018 HNp Shelemiah
הַ/כֹּהֵ֜ן
 ha./ko.Hen H3548 HTd/Ncmsa the/ priest
וְ/צָד֣וֹק
 ve./tza.Dok H6659 HC/Np and/ Zadok
הַ/סּוֹפֵ֗ר
 ha./so.Fer H5608 HTd/Ncmsa the/ scribe
וּ/פְדָיָה֙
 u./fe.da.Yah H6305 HC/Np and/ Pedaiah
מִן
 min- H4480 HR one of
הַ/לְוִיִּ֔ם
 ha/l.vi.Yim H3881 HTd/Ngmpa the/ Levites
וְ/עַל
 ve./'al- H5921 HC/R and/ (was) on
יָדָ֔/ם
 ya.Da/m H3027 HNcbsc/Sp3mp hand/ their
חָנָ֥ן
 cha.Nan H2605 HNp Hanan
בֶּן
 ben- H1121 HNcmsc (the) son of
זַכּ֖וּר
 za.Kur H2139 HNp Zaccur
בֶּן
 ben- H1121 HNcmsc (the) son of
מַתַּנְיָ֑ה
 ma.tan.Yah H4983 HNp Mattaniah
כִּ֤י
 ki H3588 HC for
נֶאֱמָנִים֙
 ne.'e.ma.Nim H539 HVNrmpa reliable
נֶחְשָׁ֔בוּ
 nech.Sha.vu H2803 HVNp3cp they were thought
וַ/עֲלֵי/הֶ֖ם
 va./'a.lei./Hem H5921 HC/R/Sp3mp and/ (was) on/ them
לַ/חֲלֹ֥ק
 la./cha.Lok H2505 HR/Vqc to/ distribute
לַ/אֲחֵי/הֶֽם
 la./'a.chei./Hem H251 HR/Ncmpc/Sp3mp to/ brothers/ their
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H214 — אוֹצָר (ʼôwtsâr, o-tsaw'): from אָצַר; a depository; armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
  • H251 — אָח (ʼâch, awkh): a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
  • H539 — אָמַן (ʼâman, aw-man'): a primitive root; (Isaiah 30:21; interchangeable with אָמַן, to go to the right hand); properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain; hence, assurance, believe, bring up, establish, [phrase] fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.
  • H686 — אָצַר (ʼâtsar, aw-tsar'): a primitive root; to store up; (lay up in) store, [phrase] (make) treasure(-r).
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H2139 — זַכּוּר (Zakkûwr, zaw-koor'): from זָכַר; mindful; Zakkur, the name of seven Israelites; Zaccur, Zacchur.
  • H2505 — חָלַק (châlaq, khaw-lak'): a primitive root; to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate; deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).
  • H2605 — חָנָן (Chânân, khaw-nawn'): from חָנַן; favor; Chanan, the name of seven Israelites; Canan.
  • H2803 — חָשַׁב (châshab, khaw-shab'): a primitive root; properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute; (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think.
  • H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
  • H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
  • H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי; patronymically from לֵוִי; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
  • H4983 — מַתַּנְיָה (Mattanyâh, mat-tan-yaw'): or מַתַּנְיָהוּ; from מַתָּן and יָהּ; gift of Jah; Mattanjah, the name of ten Israelites; Mattaniah.
  • H5608 — סָפַר (çâphar, saw-far'): a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate; commune, (ac-) count; declare, number, [phrase] penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
  • H6305 — פְּדָיָה (Pᵉdâyâh, ped-aw-yaw'): or פְּדָיָהוּ; from פָּדָה and יָהּ; Jah has ransomed; Pedajah, the name of six Israelites; Pedaiah.
  • H6659 — צָדוֹק (Tsâdôwq, tsaw-doke'): from צָדַק; just; Tsadok, the name of eight or nine Israelites; Zadok.
  • H8018 — שֶׁלֶמְיָה (Shelemyâh, shel-em-yaw'): or שֶׁלֶמְיָהוּ; from שֶׁלֶם and יָהּ; thankoffering of Jah; Shelemjah, the name of nine Israelites; Shelemiah.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
  • H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (5): 2 Chronicles 31:11, 2 Chronicles 31:14, Ezra 2:33, Nehemiah 10:38, Luke 21:1

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Nehemiah › Nehemiah 13 › Verse 13  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Nehemiah/13/13&oldid=32620"