Bible/Mark/6/53

Bible > Mark > Chapter 6 > Verse 53

Mark 6:53

---

← Mark 6:52	Mark 6:53 (KJV)	Mark 6:54 →
For they considered not [the miracle] of the loaves: for their heart was hardened.	And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.	And when they were come out of the ship, straightway they knew him,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 when they had passed over^G1276, they came^G2064 into^G1909 the land^G1093 of Gennesaret^G1082, and^G2532 drew to the shore^G4358.

---

Original Greek

Καὶ διαπεράσαντες ἦλθον ἐπὶ τὴν γῆν Γεννησαρέτ, καὶ προσωρμίσθησαν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Καὶ	Kai	G2532	CONJ	And
διαπεράσαντες	diaperasantes	G1276	V-AAP-NPM	when they had passed over
ἦλθον	ēlthon	G2064	V-2AAI-3P	they came
ἐπὶ	epi	G1909	PREP	into
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	the
γῆν	gēn	G1093	N-ASF	land
Γεννησαρέτ,	Gennēsaret	G1082	N-PRI	of Gennesaret
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
προσωρμίσθησαν.	prosōrmisthēsan	G4358	V-API-3P	drew to the shore

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G1082 — Γεννησαρέτ (Gennēsarét, ghen-nay-sar-et'): Gennesaret — of Hebrew origin (compare כִּנְּרוֹת); Gennesaret (i.e. Kinnereth), a lake and plain in Palestine:--Gennesaret.
• G1093 — γῆ (gē, ghay): the earth, soil, land — contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
• G1276 — διαπεράω (diaperáō, dee-ap-er-ah'-o): I cross over — from διά and a derivative of the base of πέραν; to cross entirely:--go over, pass (over), sail over.
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): I come, go — middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G4358 — προσορμίζω (prosormízō, pros-or-mid'-zo): I anchor at a place — from πρός and a derivative of the same as ὁρμή (meaning to tie (anchor) or lull); to moor to, i.e. (by implication) land at:--draw to the shore.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• the land — Matthew 14:34-36, Luke 5:1, John 6:24

Reciprocal references (2): Joshua 19:35, Mark 1:21

Related Topics

• Nave’s: GALILEE, JESUS, THE CHRIST

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Mark › Mark 6 › Verse 53