Bible/Matthew/28/12

Bible > Matthew > Chapter 28 > Verse 12

Matthew 28:12

---

← Matthew 28:11	Matthew 28:12 (KJV)	Matthew 28:13 →
Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.	And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,	Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him [away] while we slept.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 when they were assembled^G4863 with^G3326 the elders^G4245, and^G5037 had taken^G2983 counsel^G4824, they gave^G1325 large^G2425 money^G694 unto the soldiers^G4757,

---

Original Greek

καὶ συναχθέντες μετὰ τῶν πρεσβυτέρων, συμβούλιόν τε λαβόντες, ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
συναχθέντες	sunachthentes	G4863	V-APP-NPM	when they were assembled
μετὰ	meta	G3326	PREP	with
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
πρεσβυτέρων,	presbuterōn	G4245	A-GPM-C	the elders
συμβούλιόν	sumboulion	G4824	N-ASN	counsel
τε	te	G5037	PRT	and
λαβόντες,	labontes	G2983	V-2AAP-NPM	had taken
ἀργύρια	arguria	G694	N-APN	money
ἱκανὰ	hikana	G2425	A-APN	large
ἔδωκαν	edōkan	G1325	V-AAI-3P	they gave
τοῖς	tois	G3588	T-DPM	*
στρατιώταις,	stratiōtais	G4757	N-DPM	unto the soldiers

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G694 — ἀργύριον (argýrion, ar-goo'-ree-on): silver, a shekel, money in general — neuter of a presumed derivative of ἄργυρος; silvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel):--money, (piece of) silver (piece).
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
• G2425 — ἱκανός (hikanós, hik-an-os'): sufficient, worthy, many, much — from ( or , akin to ἥκω) (to arrive); competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character):--able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): I receive, take — a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): with, after — a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
• G4245 — πρεσβύτερος (presbýteros, pres-boo'-ter-os): elder — comparative of (elderly); older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter":-- elder(-est), old.
• G4757 — στρατιώτης (stratiṓtēs, strat-ee-o'-tace): a soldier — from a presumed derivative of the same as στρατιά; a camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively):--soldier.
• G4824 — συμβούλιον (symboúlion, soom-boo'-lee-on): a council, advice — neuter of a presumed derivative of σύμβουλος; advisement; specially, a deliberative body, i.e. the provincial assessors or lay-court:--consultation, counsel, council.
• G4863 — συνάγω (synágō, soon-ag'-o): I gather together — from σύν and ἄγω; to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably):--+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.
• G5037 — τέ (té, teh): and, both — a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of καί):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Reciprocal references (2): Acts 5:23, Acts 6:11

Related Topics

• Thompson Chain: MORTALITY-IMMORTALITY, NATION, THE
• Nave’s: BRIBERY, JESUS, THE CHRIST, MONEY, SOLDIERS, WITNESS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 28 › Verse 12