Bible/Nehemiah/8/4

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Nehemiah > Chapter 8 > Verse 4

Nehemiah 8:4


Nehemiah 8:3 Nehemiah 8:4 (KJV) Nehemiah 8:5
And he read therein before the street that [was] before the water gate from the morning until midday, before the men and the women, and those that could understand; and the ears of all the people [were attentive] unto the book of the law.
And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Urijah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchiah, and Hashum, and Hashbadana, Zechariah, [and] Meshullam.
And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And EzraH5830 the scribeH5608 stoodH5975 upon a pulpitH4026 of woodH6086, which they had madeH6213 for the purposeH1697; and besideH681 him stoodH5975 MattithiahH4993, and ShemaH8087, and AnaiahH6043, and UrijahH223, and HilkiahH2518, and MaaseiahH4641, on his right handH3225; and on his left handH8040, PedaiahH6305, and MishaelH4332, and MalchiahH4441, and HashumH2828, and HashbadanaH2806, ZechariahH2148, and MeshullamH4918.


Original Hebrew

וַיַּעֲמֹד עֶזְרָא הַסֹּפֵר עַל־מִגְדַּל־עֵץ אֲשֶׁר עָשׂוּ לַדָּבָר וַיַּעֲמֹד אֶצְלֹו מַתִּתְיָה וְשֶׁמַע וַעֲנָיָה וְאוּרִיָּה וְחִלְקִיָּה וּמַעֲשֵׂיָה עַל־יְמִינֹו וּמִשְּׂמֹאלֹו פְּדָיָה וּמִישָׁאֵל וּמַלְכִּיָּה וְחָשֻׁם וְחַשְׁבַּדָּנָה זְכַרְיָה מְשֻׁלָּם׃ פ

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַֽ/יַּעֲמֹ֞ד
va/i.ya.'a.Mod H5975 HC/Vqw3ms and/ he stood
עֶזְרָ֣א
'ez.Ra' H5830 HNp Ezra
הַ/סֹּפֵ֗ר
ha./so.Fer H5608 HTd/Ncmsa the/ scribe
עַֽל
'al- H5921 HR on
מִגְדַּל
mig.dal- H4026 HNcbsc a high platform of
עֵץ֮
'etz H6086 HNcmsa wood
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher H834 HTr which
עָשׂ֣וּ
'a.Su H6213 HVqp3cp people had made
לַ/דָּבָר֒
la./da.Var H1697 HRd/Ncmsa for the/ matter
וַ/יַּֽעֲמֹ֣ד
va/i.ya.'a.Mod H5975 HC/Vqw3ms and/ he stood
אֶצְל֡/וֹ
'etz.L/o H681 HR/Sp3ms beside/ him
מַתִּתְיָ֡ה
ma.tit.Yah H4993 HNp Mattithiah
וְ/שֶׁ֡מַע
ve./She.ma' H8087 HC/Np and/ Shema
וַ֠/עֲנָיָה
Va./'a.na.yah H6043 HC/Np and/ Anaiah
וְ/אוּרִיָּ֧ה
ve./'u.ri.Yah H223 HC/Np and/ Uriah
וְ/חִלְקִיָּ֛ה
ve./chil.ki.Yah H2518 HC/Np and/ Hilkiah
וּ/מַעֲשֵׂיָ֖ה
u./ma.'a.se.Yah H4641 HC/Np and/ Maaseiah
עַל
'al- H5921 HR on
יְמִינ֑/וֹ
ye.mi.N/o H3225 HNcfsc/Sp3ms right (hand)/ his
וּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ
u./mi./se.mo.L/o H8040 HC/R/Ncmsc/Sp3ms and/ from/ left/ his
פְּ֠דָיָה
Pe.da.yah H6305 HNp Pedaiah
וּ/מִֽישָׁאֵ֧ל
u./mi.sha.'El H4332 HC/Np and/ Mishael
וּ/מַלְכִּיָּ֛ה
u./mal.ki.Yah H4441 HC/Np and/ Malkijah
וְ/חָשֻׁ֥ם
ve./cha.Shum H2828 HC/Np and/ Hashum
וְ/חַשְׁבַּדָּ֖נָה
ve./chash.ba.Da.nah H2806 HC/Np and/ Hashbaddanah
זְכַרְיָ֥ה
ze.khar.Yah H2148 HNp Zechariah
מְשֻׁלָּֽם
me.shu.Lam H4918 HNp Meshullam
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H223 — אוּרִיָּה (ʼÛwrîyâh, oo-ree-yaw'): or (prolonged) אוּרִיָּהוּ ; from אוּר and יָהּ; flame of Jah; Urijah, the name of one Hittite and five Israelites; Uriah, Urijah.
  • H681 — אֵצֶל (ʼêtsel, ay'-tsel): from אָצַל (in the sense of joining); a side; (as a preposition) near; at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with. See also בֵּית הָאֵצֶל.
  • H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): from דָבַר; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause; act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work.
  • H2148 — זְכַרְיָה (Zᵉkaryâh, zek-ar-yaw'): or זְכַרְיָהוּ; from זָכַר and יָהּ; Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine Israelites; Zachariah, Zechariah.
  • H2518 — חִלְקִיָּה (Chilqîyâh, khil-kee-yaw'): or חִלְקִיָּהוּ; from חֵלֶק and יָהּ; portion of Jah; Chilhijah, the name of eight Israelites; Hillkiah.
  • H2806 — חַשְׁבַּדָּנָה (Chashbaddânâh, khash-bad-daw'-naw): from חָשַׁב and דִּין; considerate judge; Chasbaddanah, an Israelite; Hasbadana.
  • H2828 — חָשֻׁם (Châshum, khaw-shoom'): from the same as חַשְׁמַן; enriched; Chashum, the name of two or three Israelites; Hashum.
  • H3225 — יָמִין (yâmîyn, yaw-meen'): from יָמַן; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south; [phrase] left-handed, right (hand, side), south.
  • H4026 — מִגְדָּל (migdâl, mig-dawl'): also (in plural) feminine מִגְדָּלָה; from גָּדַל; a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers; castle, flower, tower. Compare the names following.
  • H4332 — מִישָׁאֵל (Mîyshâʼêl, mee-shaw-ale'): from מִי and אֵל with the abbreviated form insep. relatively (see אֲשֶׁר) interposed; who (is) what God (is) ?; Mishael, the name of three Israelites; Mishael.
  • H4441 — מַלְכִּיָּה (Malkîyâh, mal-kee-yaw'): or מַלְכִּיָּהוּlemma מַלְכִּיָהוּ missing dagesh, corrected to מַלְכִּיָּהוּ; (Jeremiah [38:6), from מֶלֶךְ and יָהּ; king of (i.e. appointed by) Jah; Malkijah, the name of ten Israelites; Malchiah, Malchijah.
  • H4641 — מַעֲשֵׂיָה (Maʻăsêyâh, mah-as-ay-yaw'): or מַעֲשֵׂיָהוּ; from מַעֲשֶׂה and יָהּ; work of Jah; Maasejah, the name of sixteen Israelites; Maaseiah.
  • H4918 — מְשֻׁלָּם (Mᵉshullâm, mesh-ool-lawm'): from שָׁלַם; allied; Meshullam, the name of seventeen Israelites; Meshullam.
  • H4993 — מַתִּתְיָה (Mattithyâh, mat-tith-yaw'): or מַתִּתְיָהוּ; from מַתָּת and יָהּ; gift of Jah; Mattithjah, the name of four Israelites; Mattithiah. n
  • H5608 — סָפַר (çâphar, saw-far'): a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate; commune, (ac-) count; declare, number, [phrase] penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
  • H5830 — עֶזְרָא (ʻEzrâʼ, ez-raw'): a variation of עֶזְרָה; Ezra, an Israelite; Ezra.
  • H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
  • H6043 — עֲנָיָה (ʻĂnâyâh, an-aw-yaw'): from עָנָה; Jah has answered; Anajah, the name of two Israelites; Anaiah.
  • H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
  • H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
  • H6305 — פְּדָיָה (Pᵉdâyâh, ped-aw-yaw'): or פְּדָיָהוּ; from פָּדָה and יָהּ; Jah has ransomed; Pedajah, the name of six Israelites; Pedaiah.
  • H8040 — שְׂמֹאול (sᵉmôʼwl, sem-ole'): or שְׂמֹאל; a primitive word (rather perhaps from the same as שִׂמְלָה (by insertion of the aleph) through the idea of wrapping up); properly, dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand; left (hand, side).
  • H8087 — שֶׁמַע (Shemaʻ, sheh'-mah): for the same as שֵׁמַע; Shema, the name of a place in Palestine and of four Israelites; Shema.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNehemiahNehemiah 8 › Verse 4