Bible/Numbers/33/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Numbers > Chapter 33 > Verse 14
Numbers 33:14
| ← Numbers 33:13 | Numbers 33:14 (KJV) | Numbers 33:15 → |
|---|---|---|
And they departed from Dophkah, and encamped in Alush.
|
And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
|
And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And they removedH5265 from AlushH442, and encampedH2583 at RephidimH7508, where was no waterH4325 for the peopleH5971 to drinkH8354.
Original Hebrew
וַיִּסְעוּ מֵאָלוּשׁ וַיַּחֲנוּ בִּרְפִידִם וְלֹא־הָיָה שָׁם מַיִם לָעָם לִשְׁתֹּות׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּסְע֖וּ |
va/i.yis.'U | H5265 | HC/Vqw3mp | and/ they set out |
מֵ/אָל֑וּשׁ |
me./'a.Lush | H442 | HR/Np | from/ Alush |
וַֽ/יַּחֲנוּ֙ |
va/i.ya.cha.Nu | H2583 | HC/Vqw3mp | and/ they encamped |
בִּ/רְפִידִ֔ם |
bi/r.fi.Dim | H7508 | HR/Np | at/ Rephidim |
וְ/לֹא |
ve./lo'- | H3808 | HC/Tn | and/ not |
הָ֨יָה |
Ha.yah | H1961 | HVqp3ms | it belonged |
שָׁ֥ם |
sham | H8033 | HD | there |
מַ֛יִם |
Ma.yim | H4325 | HNcmpa | water |
לָ/עָ֖ם |
la./'Am | H5971 | HRd/Ncmsa | to the/ people |
לִ/שְׁתּֽוֹת |
li/sh.Tot | H8354 | HR/Vqc | to/ drink |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H442 — אָלוּשׁ (ʼÂlûwsh, aw-loosh'): of uncertain derivation; Alush, a place in the Desert; Alush.
- H2583 — חָנָה (chânâh, khaw-naw'): a primitive root (compare חָנַן); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege); abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
- H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
- H5265 — נָסַע (nâçaʻ, naw-sah'): a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney; cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H7508 — רְפִידִים (Rᵉphîydîym, ref-ee-deem'): plural of the masculine of the same as רְפִידָה; ballusters; Rephidim, a place in the Desert; Rephidim.
- H8354 — שָׁתָה (shâthâh, shaw-thaw'): a primitive root; to imbibe (literally or figuratively); [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of שָׁקָה.)
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Rephidim — Exodus 17:1-8, Exodus 19:2
Reciprocal references (1): 2 Kings 3:9
Related Topics
- Torrey’s: DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE
- Nave’s: REPHIDIM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet