Bible/Numbers/33/37

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Numbers > Chapter 33 > Verse 37

Numbers 33:37


Numbers 33:36 Numbers 33:37 (KJV) Numbers 33:38
And they removed from Eziongaber, and pitched in the wilderness of Zin, which [is] Kadesh.
And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the LORD, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first [day] of the fifth month.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they removedH5265 from KadeshH6946, and pitchedH2583 in mountH2022 HorH2023, in the edgeH7097 of the landH776 of EdomH123.


Original Hebrew

וַיִּסְעוּ מִקָּדֵשׁ וַיַּחֲנוּ בְּהֹר הָהָר בִּקְצֵה אֶרֶץ אֱדֹום׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּסְע֖וּ
va/i.yis.'U H5265 HC/Vqw3mp and/ they set out
מִ/קָּדֵ֑שׁ
mi./ka.Desh H6946 HR/Np from/ Kadesh
וַֽ/יַּחֲנוּ֙
va/i.ya.cha.Nu H2583 HC/Vqw3mp and/ they encamped
בְּ/הֹ֣ר
be./Hor H2023 HR/Np at/ Hor
הָ/הָ֔ר
ha./Har H2022 HTd/Ncmsa the/ mountain
בִּ/קְצֵ֖ה
bi/k.Tzeh H7097 HR/Ncbsc on/ (the) border of
אֶ֥רֶץ
'E.retz H776 HNcbsc (the) land of
אֱדֽוֹם
'e.Dom H123 HNp Edom
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H123 — אֱדֹם (ʼĔdôm, ed-ome'): or (fully) אֱדוֹם ; from אָדֹם; red (see Genesis 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him; Edom, Edomites, Idumea.
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
  • H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
  • H2023 — הֹר (Hôr, hore): another form of הַר; mountain; Hor, the name of a peak in Idumaea and of one in Syria; Hor.
  • H2583 — חָנָה (chânâh, khaw-naw'): a primitive root (compare חָנַן); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege); abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
  • H5265 — נָסַע (nâçaʻ, naw-sah'): a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney; cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way.
  • H6946 — קָדֵשׁ (Qâdêsh, kaw-dashe'): the same as קָדֵשׁ; sanctuary; Kadesh, a place in the Desert; Kadesh. Compare קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ.
  • H7097 — קָצֶה (qâtseh, kaw-tseh'): or (negative only) קֵצֶה; from קָצָה; (used in a great variety of applications and idioms; compare קֵץ); an extremity; [idiom] after, border, brim, brink, edge, end, (in-) finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-) side, [idiom] some, ut(-ter-) most (part).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (5): Numbers 34:4, Numbers 34:7, Joshua 15:1, Joshua 15:23, Judges 11:18

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNumbersNumbers 33 › Verse 37