Bible/Numbers/34/14

Bible > Numbers > Chapter 34 > Verse 14

Numbers 34:14

---

← Numbers 34:13	Numbers 34:14 (KJV)	Numbers 34:15 →
And Moses commanded the children of Israel, saying, This [is] the land which ye shall inherit by lot, which the LORD commanded to give unto the nine tribes, and to the half tribe:	For the tribe of the children of Reuben according to the house of their fathers, and the tribe of the children of Gad according to the house of their fathers, have received [their inheritance]; and half the tribe of Manasseh have received their inheritance:	The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan [near] Jericho eastward, toward the sunrising.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For the tribe^H4294 of the children^H1121 of Reuben^H7206 according to the house^H1004 of their fathers^H1, and the tribe^H4294 of the children^H1121 of Gad^H1425 according to the house^H1004 of their fathers^H1, have received^H3947 their inheritance; and half^H2677 the tribe^H4294 of Manasseh^H4519 have received^H3947 their inheritance^H5159:

---

Original Hebrew

כִּי לָקְחוּ מַטֵּה בְנֵי הָראוּבֵנִי לְבֵית אֲבֹתָם וּמַטֵּה בְנֵי־הַגָּדִי לְבֵית אֲבֹתָם וַחֲצִי מַטֵּה מְנַשֶּׁה לָקְחוּ נַחֲלָתָם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
כִּ֣י	ki	H3588	HC	for
לָקְח֞וּ	la.ke.Chu	H3947	HVqp3cp	they have taken
מַטֵּ֨ה	ma.Teh	H4294	HNcmsc	(the) tribe of
בְנֵ֤י	ve.Nei	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
הָ/ראוּבֵנִי֙	ha./r.'u.ve.Ni	H7206	HTd/Ngmsa	the/ Reubenite(s)
לְ/בֵ֣ית	le./Veit	H1004	HR/Ncmsc	to/ (the) house of
אֲבֹתָ֔/ם	'a.vo.Ta/m	H1	HNcmpc/Sp3mp	ancestors/ their
וּ/מַטֵּ֥ה	u./ma.Teh	H4294	HC/Ncmsc	and/ (the) tribe of
בְנֵֽי	ve.nei-	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
הַ/גָּדִ֖י	ha./ga.Di	H1425	HTd/Ngmsa	the/ Gadite(s)
לְ/בֵ֣ית	le./Veit	H1004	HR/Ncmsc	to/ (the) house of
אֲבֹתָ֑/ם	'a.vo.Ta/m	H1	HNcmpc/Sp3mp	ancestors/ their
וַ/חֲצִי֙	va./cha.Tzi	H2677	HC/Ncmsc	and/ (the) half of
מַטֵּ֣ה	ma.Teh	H4294	HNcmsc	(the) tribe of
מְנַשֶּׁ֔ה	me.na.Sheh	H4519	HNp	Manasseh
לָקְח֖וּ	la.ke.Chu	H3947	HVqp3cp	they have taken
נַחֲלָתָֽ/ם	na.cha.la.Ta/m	H5159	HNcfsc/Sp3mp	inheritance/ their

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
• H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
• H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
• H1425 — גָּדִי (Gâdîy, gaw-dee'): patronymically from גָּד; a Gadite (collectively) or descendants of Gad; Gadites, children of Gad.
• H2677 — חֵצִי (chêtsîy, khay-tsee'): from חָצָהlemma חָעָה ayin, corrected to חָצָה; the half or middle; half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
• H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
• H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה; from נָטָה; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
• H4519 — מְנַשֶּׁה (Mᵉnashsheh, men-ash-sheh'): from נָשָׁה; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory; Manasseh.
• H5159 — נַחֲלָה (nachălâh, nakh-al-aw'): from נָחַל (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion; heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare נַחַל.
• H7206 — רְאוּבֵנִי (Rᵉʼûwbênîy, reh-oob-ay-nee'): patronymic from רְאוּבֵן; a Reubenite or descendant of Reuben; children of Reuben, Reubenites.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Cross References

Reciprocal references (1): Genesis 35:22

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Numbers › Numbers 34 › Verse 14