Bible/Numbers/34/15

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Numbers > Chapter 34 > Verse 15

Numbers 34:15


Numbers 34:14 Numbers 34:15 (KJV) Numbers 34:16
For the tribe of the children of Reuben according to the house of their fathers, and the tribe of the children of Gad according to the house of their fathers, have received [their inheritance]; and half the tribe of Manasseh have received their inheritance:
The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan [near] Jericho eastward, toward the sunrising.
And the LORD spake unto Moses, saying,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The twoH8147 tribesH4294 and the halfH2677 tribeH4294 have receivedH3947 their inheritanceH5159 on this sideH5676 JordanH3383 near JerichoH3405 eastwardH6924, toward the sunrisingH4217.


Original Hebrew

שְׁנֵי הַמַּטֹּות וַחֲצִי הַמַּטֶּה לָקְחוּ נַחֲלָתָם מֵעֵבֶר לְיַרְדֵּן יְרֵחֹו קֵדְמָה מִזְרָחָה׃ פ

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
שְׁנֵ֥י
she.Nei H8147 HAcmdc (the) two
הַ/מַּטּ֖וֹת
ha./ma.Tot H4294 HTd/Ncmpa the/ tribes
וַ/חֲצִ֣י
va./cha.Tzi H2677 HC/Ncmsc and/ (the) half of
הַ/מַּטֶּ֑ה
ha./ma.Teh H4294 HTd/Ncmsa the/ tribe
לָקְח֣וּ
la.ke.Chu H3947 HVqp3cp they have taken
נַחֲלָתָ֗/ם
na.cha.la.Ta/m H5159 HNcfsc/Sp3mp inheritance/ their
מֵ/עֵ֛בֶר
me./'E.ver H5676 HR/Ncmsa from/ (the) other side
לְ/יַרְדֵּ֥ן
le./yar.Den H3383 HR/Np of/ (the) Jordan
יְרֵח֖וֹ
ye.re.Cho H3405 HNp of Jericho
קֵ֥דְמָ/ה
Ke.de.ma/h H6924 HNcmsa/Sd east/ -ward
מִזְרָֽחָ/ה
miz.Ra.cha/h H4217 HNcmsa/Sd east/ -ward
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2677 — חֵצִי (chêtsîy, khay-tsee'): from חָצָהlemma חָעָה ayin, corrected to חָצָה; the half or middle; half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
  • H3383 — יַרְדֵּן (Yardên, yar-dane'): from יָרַד; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.
  • H3405 — יְרִיחוֹ (Yᵉrîychôw, yer-ee-kho'): or יְרֵחוֹ; or variation (1 Kings 16:34) יְרִיחֹה; perhaps from יָרֵחַ; its month; or else from רוּחַ; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine; Jericho.
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H4217 — מִזְרָח (mizrâch, miz-rawkh'): from זָרַח; sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun).
  • H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה; from נָטָה; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
  • H5159 — נַחֲלָה (nachălâh, nakh-al-aw'): from נָחַל (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion; heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare נַחַל.
  • H5676 — עֵבֶר (ʻêber, ay'-ber): from עָבַר; properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east); [idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.
  • H6924 — קֶדֶם (qedem, keh'-dem): or קֵדְמָה; from קָדַם; the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward); aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, [idiom] ever(-lasting), forward, old, past. Compare קִדְמָה.
  • H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי; feminine שְׁתַּיִם; two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.

Lua error: Error: Table cross_refs not found..



Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNumbersNumbers 34 › Verse 15