Bible/Numbers/35/3

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Numbers > Chapter 35 > Verse 3

Numbers 35:3


Numbers 35:2 Numbers 35:3 (KJV) Numbers 35:4
Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and ye shall give [also] unto the Levites suburbs for the cities round about them.
And the cities shall they have to dwell in; and the suburbs of them shall be for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, [shall reach] from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the citiesH5892 shall they have to dwell inH3427; and the suburbsH4054 of them shall be for their cattleH929, and for their goodsH7399, and for all their beastsH2416.


Original Hebrew

וְהָיוּ הֶעָרִים לָהֶם לָשָׁבֶת וּמִגְרְשֵׁיהֶם יִהְיוּ לִבְהֶמְתָּם וְלִרְכֻשָׁם וּלְכֹל חַיָּתָם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/הָי֧וּ
ve./ha.Yu H1961 HC/Vqq3cp and/ they will belong
הֶֽ/עָרִ֛ים
he./'a.Rim H5892 HTd/Ncfpa the/ cities
לָ/הֶ֖ם
la./Hem HR/Sp3mp to (the)/ them
לָ/שָׁ֑בֶת
la./Sha.vet H3427 HR/Vqc to/ dwell in
וּ/מִגְרְשֵׁי/הֶ֗ם
u./mig.re.shei./Hem H4054 HC/Ncmpc/Sp3mp and/ pasture lands/ their
יִהְי֤וּ
yih.Yu H1961 HVqi3mp they will be
לִ/בְהֶמְתָּ/ם֙
li/v.hem.Ta/m H929 HR/Ncfsc/Sp3mp for/ cattle/ their
וְ/לִ/רְכֻשָׁ֔/ם
ve./li/r.khu.Sha/m H7399 HC/R/Ncmsc/Sp3mp and/ for/ property/ their
וּ/לְ/כֹ֖ל
u./le./Khol H3605 HC/R/Ncmsc and/ for/ every
חַיָּתָֽ/ם
chai.ya.Ta/m H2416 HNcfsc/Sp3mp animal/ their
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H929 — בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, be-hay-maw'): from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective); beast, cattle.
  • H2416 — חַי (chay, khah'-ee): from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
  • H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
  • H4054 — מִגְרָשׁ (migrâsh, mig-rawsh'): also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from גָּרַשׁ; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H7399 — רְכוּשׁ (rᵉkûwsh, rek-oosh'): or רְכֻשׁ; from passive participle of רָכַשׁ; property (as gathered); good, riches, substance.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References


Reciprocal references (3): Numbers 26:57, Deuteronomy 18:6, Joshua 21:8

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNumbersNumbers 35 › Verse 3