Proverbs 1:26

← Proverbs 1:25	Proverbs 1:26 (KJV)	Proverbs 1:27 →
But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;	When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I also will laugh^H7832 at your calamity^H343; I will mock^H3932 when your fear^H6343 cometh^H935;

Original Hebrew

גַּם־אֲנִי בְּאֵידְכֶם אֶשְׂחָק אֶלְעַג בְּבֹא פַחְדְּכֶם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
גַּם	gam-	H1571	HTa	also
אֲ֭נִי	'A.ni	H589	HPp1cs	I
בְּ/אֵידְ/כֶ֣ם	be./'ei.de./Khem	H343	HR/Ncmsc/Sp2mp	at/ calamity/ your
אֶשְׂחָ֑ק	'es.Chak	H7832	HVqi1cs	I will laugh
אֶ֝לְעַ֗ג	'el.'Ag	H3932	HVqi1cs	I will mock
בְּ/בֹ֣א	be./Vo'	H935	HR/Vqc	when/ comes
פַחְדְּ/כֶֽם	fach.de./Khem	H6343	HNcmsc/Sp2mp	dread/ your

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H343 — אֵיד (ʼêyd, ade): from the same as אוּד (in the sense of bending down); oppression; by implication misfortune, ruin; calamity, destruction.
H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
H3932 — לָעַג (lâʻag, law-ag'): a primitive root; to deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly; have in derision, laugh (to scorn), mock (on), stammering.
H6343 — פַּחַד (pachad, pakh'-ad): from פָּחַד; a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling); dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.
H7832 — שָׂחַק (sâchaq, saw-khak'): a primitive root; to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play; deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.

Cross References

Related Topics

Thompson Chain: CONTEMPT, DIVINE
Torrey’s: AFFLICTIONS OF THE WICKED, THE, CALL OF GOD, THE, FEAR, UNHOLY
Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, ANTHROPOMORPHISMS, COUNSEL, DERISION, GOD, HOLY SPIRIT, IMPENITENCE, INSTRUCTION, LAUGHTER, MOCKING, OBDURACY (HARDNESS), OPPORTUNITY, PUNISHMENT, REMORSE, REPENTANCE, REPROBACY, REVERENCE, WICKED (PEOPLE), WISDOM, YOUNG MEN

No content yet

No content yet

Bible › Proverbs › Proverbs 1 › Verse 26