Bible/Proverbs/11/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 11 > Verse 6
Proverbs 11:6
| ← Proverbs 11:5 | Proverbs 11:6 (KJV) | Proverbs 11:7 → |
|---|---|---|
The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.
|
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in [their own] naughtiness.
|
When a wicked man dieth, [his] expectation shall perish: and the hope of unjust [men] perisheth.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The righteousnessH6666 of the uprightH3477 shall deliverH5337 them: but transgressorsH898 shall be takenH3920 in their own naughtinessH1942.
Original Hebrew
צִדְקַת יְשָׁרִים תַּצִּילֵם וּבְהַוַּת בֹּגְדִים יִלָּכֵדוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
צִדְקַ֣ת |
tzid.Kat | H6666 | HNcfsc | (the) righteousness of |
יְ֭שָׁרִים |
Ye.sha.rim | H3477 | HAampa | upright (people) |
תַּצִּילֵ֑/ם |
ta.tzi.Le/m | H5337 | HVhi3fs/Sp3mp | it delivers/ them |
וּ֝/בְ/הַוַּ֗ת |
u./ve./ha.Vat | H1942 | HC/R/Ncfsc | and/ by/ (the) craving of |
בֹּגְדִ֥ים |
bo.ge.Dim | H898 | HVqrmpa | treacherous (people) |
יִלָּכֵֽדוּ |
yi.la.Khe.du | H3920 | HVNi3mp | they are caught |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H898 — בָּגַד (bâgad, baw-gad'): a primitive root; to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage; deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly, man), [idiom] very.
- H1942 — הַוָּה (havvâh, hav-vaw'): from הָוָא (in the sense of eagerly coveting and rushing upon; by implication, of falling); desire; also ruin; calamity, iniquity, mischief, mischievous (thing), naughtiness, naughty, noisome, perverse thing, substance, very wickedness.
- H3477 — יָשָׁר (yâshâr, yaw-shawr'): from יָשַׁר; straight (literally or figuratively); convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), [phrase] pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
- H3920 — לָכַד (lâkad, law-kad'): a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere; [idiom] at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
- H5337 — נָצַל (nâtsal, naw-tsal'): a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense; [idiom] at all, defend, deliver (self), escape, [idiom] without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, [idiom] surely, take (out).
- H6666 — צְדָקָה (tsᵉdâqâh, tsed-aw-kaw'): from צָדַק; rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity); justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet