Bible/Proverbs/12/27

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Proverbs > Chapter 12 > Verse 27

Proverbs 12:27


Proverbs 12:26 Proverbs 12:27 (KJV) Proverbs 12:28
The righteous [is] more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
The slothful [man] roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man [is] precious.
In the way of righteousness [is] life; and [in] the pathway [thereof there is] no death.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The slothfulH7423 man roastethH2760 not that which he took in huntingH6718: but the substanceH1952 of a diligentH2742 manH120 is preciousH3368.


Original Hebrew

לֹא־יַחֲרֹךְ רְמִיָּה צֵידֹו וְהֹון־אָדָם יָקָר חָרוּץ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
לֹא
lo'- H3808 HTn not
יַחֲרֹ֣ךְ
ya.cha.Rokh H2760 HVqi3ms he roasts
רְמִיָּ֣ה
re.mi.Yah H7423 HNcfsa idleness
צֵיד֑/וֹ
tzei.D/o H6718 HNcmsc/Sp3ms game/ his
וְ/הוֹן
ve./hon- H1952 HC/Ncmsa and/ (the) wealth of
אָדָ֖ם
'a.Dam H120 HNcmsa a person
יָקָ֣ר
ya.Kar H3368 HAamsa precious
חָרֽוּץ
cha.Rutz H2742 HAamsa diligent
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
  • H1952 — הוֹן (hôwn, hone): from the same as הוּן in the sense of אוֹן; wealth; by implication, enough; enough, [phrase] for nought, riches, substance, wealth.
  • H2742 — חֲרוּץ (chărûwts, khaw-roots'): or חָרֻץ; passive participle of חָרַץ; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager; decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
  • H2760 — חָרַךְ (chârak, khaw-rak'): a primitive root; to braid (i.e. to entangle or snare) or catch (game) in anet; roast.
  • H3368 — יָקָר (yâqâr, yaw-kawr'): from יָקַר; valuable (objectively or subjectively); brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation.
  • H6718 — צַיִד (tsayid, tsah'-yid): from a form of צוּד and meaning the same; the chase; also game (thus taken); (generally) lunch (especially for a journey); [idiom] catcheth, food, [idiom] hunter, (that which he took in) hunting, venison, victuals.
  • H7423 — רְמִיָּה (rᵉmîyâh, rem-ee-yaw'): from רָמָה; remissness, treachery; deceit(-ful, -fully), false, guile, idle, slack, slothful.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (5): Proverbs 12:24, Proverbs 19:24, Proverbs 21:25, Proverbs 26:14, Ecclesiastes 4:5

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleProverbsProverbs 12 › Verse 27