Bible/Proverbs/20/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 20 > Verse 14
Proverbs 20:14
| ← Proverbs 20:13 | Proverbs 20:14 (KJV) | Proverbs 20:15 → |
|---|---|---|
Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, [and] thou shalt be satisfied with bread.
|
[It is] naught, [it is] naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.
|
There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge [are] a precious jewel.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
It is naughtH7451, it is naughtH7451, saithH559 the buyerH7069: but when he is goneH235 his way, then he boastethH1984.
Original Hebrew
רַע רַע יֹאמַר הַקֹּונֶה וְאֹזֵל לֹו אָז יִתְהַלָּל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
רַ֣ע |
ra' | H7451 | HAamsa | bad |
רַ֭ע |
ra' | H7451 | HAamsa | bad |
יֹאמַ֣ר |
yo.Mar | H559 | HVqi3ms | he says |
הַ/קּוֹנֶ֑ה |
ha./ko.Neh | H7069 | HTd/Vqrmsa | the/ buyer |
וְ/אֹזֵ֥ל |
ve./'o.Zel | H235 | HC/Vqrmsa | and/ (he is) going away |
ל֝֗/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | (for)/ himself | |
אָ֣ז |
'az | H227 | HD | then |
יִתְהַלָּֽל |
yit.ha.Lal | H1984 | HVti3ms | he boasts |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H235 — אָזַל (ʼâzal, aw-zal'): a primitive root; to go away, hence, to disappear; fail, gad about, go to and fro (but in Ezekiel 27:19 the word is rendered by many 'from Uzal,' by others 'yarn'), be gone (spent).
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
- H7069 — קָנָה (qânâh, kaw-naw'): a primitive root; to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own; attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, [idiom] surely, [idiom] verily.
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H227 — אָז (ʼâz, awz): a demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore; beginning, for, from, hitherto, now, of old, once, since, then, at which time, yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- It is naught — Ecclesiastes 1:10, Hosea 12:7-8, 1 Thessalonians 4:6
Reciprocal references (1): Proverbs 21:6
Related Topics
- Thompson Chain: BUSINESS LIFE, HUMILITY-PRIDE
- Torrey’s: COMMERCE
- Nave’s: BOASTING, DISHONESTY, HYPOCRISY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet