Bible/Proverbs/8/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 8 > Verse 10
Proverbs 8:10
| ← Proverbs 8:9 | Proverbs 8:10 (KJV) | Proverbs 8:11 → |
|---|---|---|
They [are] all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.
|
Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
|
For wisdom [is] better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ReceiveH3947 my instructionH4148, and not silverH3701; and knowledgeH1847 rather than choiceH977 goldH2742.
Original Hebrew
קְחוּ־מוּסָרִי וְאַל־כָּסֶף וְדַעַת מֵחָרוּץ נִבְחָר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
קְחֽוּ |
ke.chu- | H3947 | HVqv2mp | take |
מוּסָרִ֥/י |
mu.sa.R/i | H4148 | HNcmsc/Sp1cs | discipline/ my |
וְ/אַל |
ve./'al- | H408 | HC/Tn | and/ may not (you take) |
כָּ֑סֶף |
Ka.sef | H3701 | HNcmsa | silver |
וְ֝/דַ֗עַת |
ve./Da.'at | H1847 | HC/Ncfsa | and/ knowledge |
מֵ/חָר֥וּץ |
me./cha.Rutz | H2742 | HR/Ncmsa | more than/ gold |
נִבְחָֽר |
niv.Char | H977 | HVNrmsa | chosen |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H977 — בָּחַר (bâchar, baw-khar'): a primitive root; properly, to try, i.e. (by implication) select; acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
- H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): from יָדַע; knowledge; cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).
- H2742 — חֲרוּץ (chărûwts, khaw-roots'): or חָרֻץ; passive participle of חָרַץ; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager; decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
- H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
- H4148 — מוּסָר (mûwçâr, moo-sawr'): from יָסַר; properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint; bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet