Bible/Psalms/119/138
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 119 > Verse 138
Psalms 119:138
| ← Psalms 119:137 | Psalms 119:138 (KJV) | Psalms 119:139 → |
|---|---|---|
TZADDI. Righteous [art] thou, O LORD, and upright [are] thy judgments.
|
Thy testimonies [that] thou hast commanded [are] righteous and very faithful.
|
My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Thy testimoniesH5713 that thou hast commandedH6680 are righteousH6664 and veryH3966 faithfulH530.
Original Hebrew
צִוִּיתָ צֶדֶק עֵדֹתֶיךָ וֶאֱמוּנָה מְאֹד׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
צִ֭וִּיתָ |
Tzi.vi.ta | H6680 | HVpp2ms | you commanded |
צֶ֣דֶק |
Tze.dek | H6664 | HNcmsc | righteousness |
עֵדֹתֶ֑י/ךָ |
'e.do.Tei./kha | H5713 | HNcfpc/Sp2ms | testimonies/ your |
וֶֽ/אֱמוּנָ֥ה |
ve./'e.mu.Nah | H530 | HC/Ncfsa | and/ faithfulness |
מְאֹֽד |
me.'Od | H3966 | HD | much |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H530 — אֱמוּנָה (ʼĕmûwnâh, em-oo-naw'): or (shortened) אֱמֻנָה; feminine of אֵמוּן; literally firmness; figuratively security; morally fidelity; faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
- H3966 — מְאֹד (mᵉʼôd, meh-ode'): from the same as אוּד; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated); diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well.
- H5713 — עֵדָה (ʻêdâh, ay-daw'): feminine of עֵד in its techn. sense; testimony; testimony, witness. Compare עֵדָה.
- H6664 — צֶדֶק (tsedeq, tseh'-dek): from צָדַק; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity; [idiom] even, ([idiom] that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
- H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin; appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet