Psalms 122:3

← Psalms 122:2	Psalms 122:3 (KJV)	Psalms 122:4 →
Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.	Jerusalem is builded as a city that is compact together:	Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Jerusalem^H3389 is builded^H1129 as a city^H5892 that is compact^H2266 together^H3162:

Original Hebrew

יְרוּשָׁלִַם הַבְּנוּיָה כְּעִיר שֶׁחֻבְּרָה־לָּהּ יַחְדָּו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
יְרוּשָׁלִַ֥ם	ye.ru.sha.Lim	H3389	HNp	Jerusalem
הַ/בְּנוּיָ֑ה	ha./be.nu.Yah	H1129	HTd/Vqsfsa	which/ was built
כְּ֝/עִ֗יר	ke./'Ir	H5892	HR/Ncfsa	like/ a city
שֶׁ/חֻבְּרָה	she./chu.be.rah-	H2266	HTr/VPp3fs	that/ (it) was joined together
לָּ֥/הּ	la/h		HR/Sp3fs	to/ itself
יַחְדָּֽו	yach.Dav	H3162	HD	together

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
H2266 — חָבַר (châbar, khaw-bar'): a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate; charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
H3162 — יַחַד (yachad, yakh'-ad): from יָחַד; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly; alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.
H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם)); probably from (the passive participle of) יָרָה and שָׁלַם; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

builded — 2 Samuel 5:9, Ephesians 2:20-21, Ephesians 4:4-7, Revelation 21:10-27

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 122 › Verse 3