Bible/Psalms/122/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 122 > Verse 4
Psalms 122:4
| ← Psalms 122:3 | Psalms 122:4 (KJV) | Psalms 122:5 → |
|---|---|---|
Jerusalem is builded as a city that is compact together:
|
Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD.
|
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
WhitherH8033 the tribesH7626 go upH5927, the tribesH7626 of the LORDH3050, unto the testimonyH5715 of IsraelH3478, to give thanksH3034 unto the nameH8034 of the LORDH3068.
Original Hebrew
שֶׁשָּׁם עָלוּ שְׁבָטִים שִׁבְטֵי־יָהּ עֵדוּת לְיִשְׂרָאֵל לְהֹדֹות לְשֵׁם יְהוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שֶׁ/שָּׁ֨ם |
she./Sham | H8033 | HTr/D | where/ there |
עָל֪וּ |
'a.Lu | H5927 | HVqp3cp | they went up |
שְׁבָטִ֡ים |
she.va.Tim | H7626 | HNcmpa | tribes |
שִׁבְטֵי |
shiv.tei- | H7626 | HNcmpc | (the) tribes of |
יָ֭הּ |
yah | H3050 | HNp | Yahweh |
עֵד֣וּת |
'e.Dut | H5715 | HNcfsa | a testimony |
לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל |
le./Yis.ra.'El | H3478 | HR/Np | to/ Israel |
לְ֝/הֹד֗וֹת |
le./ho.Dot | H3034 | HR/Vhc | to/ give thanks |
לְ/שֵׁ֣ם |
le./Shem | H8034 | HR/Ncmsc | to/ (the) name of |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H3034 — יָדָה (yâdâh, yaw-daw'): a primitive root; used only as denominative from יָד; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands); cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
- H3050 — יָהּ (Yâhh, yaw): contraction for יְהֹוָה, and meaning the same; Jah, the sacred name; Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H5715 — עֵדוּת (ʻêdûwth, ay-dooth'): feminine of עֵד; testimony; testimony, witness.
- H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
- H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ, shay'-bet): from an unused root probably meaning to branch off; a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan; [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
- H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the testimony — Exodus 16:34, Exodus 26:33-34, Exodus 32:15
- to give — Psalms 66:13-16, Psalms 107:1-3, Psalms 116:17-19, Psalms 118:19
- Whither — Exodus 23:17, Exodus 34:23-24, Deuteronomy 12:5, Deuteronomy 12:11, Deuteronomy 16:16, Psalms 78:68, Psalms 132:13
Reciprocal references (6): Numbers 1:50, Deuteronomy 17:8, Ezra 6:3, Psalms 26:12, Psalms 116:19, Lamentations 1:1
Related Topics
- Thompson Chain: WORSHIP, TRUE AND FALSE
- Torrey’s: FEASTS, THE ANNIVERSARY, JERUSALEM
- Nave’s: FEASTS, JERUSALEM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet