Psalms 122:2

← Psalms 122:1	Psalms 122:2 (KJV)	Psalms 122:3 →
A Song of degrees of David. I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.	Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.	Jerusalem is builded as a city that is compact together:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Our feet^H7272 shall stand^H5975 within thy gates^H8179, O Jerusalem^H3389.

Original Hebrew

עֹמְדֹות הָיוּ רַגְלֵינוּ בִּשְׁעָרַיִךְ יְרוּשָׁלִָם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
עֹ֭מְדוֹת	'O.me.dot	H5975	HVqrfpa	standing
הָי֣וּ	ha.Yu	H1961	HVqp3cp	they were
רַגְלֵ֑י/נוּ	rag.Lei./nu	H7272	HNcfdc/Sp1cp	feet/ our
בִּ֝/שְׁעָרַ֗יִ/ךְ	bi/sh.'a.Ra.yi/kh	H8179	HR/Ncmpc/Sp2fs	in/ gates/ your
יְרוּשָׁלִָֽם	ye.ru.sha.Lim	H3389	HNp	O Jerusalem

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם)); probably from (the passive participle of) יָרָה and שָׁלַם; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.
H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
H7272 — רֶגֶל (regel, reh'-gel): from רָגַל; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda; [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.
H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 122 › Verse 2