Psalms 128:4

← Psalms 128:3	Psalms 128:4 (KJV)	Psalms 128:5 →
Thy wife [shall be] as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.	Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.	The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Behold, that thus shall the man^H1397 be blessed^H1288 that feareth^H3373 the LORD^H3068.

Original Hebrew

הִנֵּה כִי־כֵן יְבֹרַךְ גָּבֶר יְרֵא יְהוָה׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הִנֵּ֣ה	hi.Neh	H2009	HTm	here!
כִי	khi-	H3588	HC	for
כֵ֭ן	khen	H3651	HD	thus
יְבֹ֥רַךְ	ye.Vo.rakh	H1288	HVPi3ms	he will be blessed
גָּ֗בֶר	Ga.ver	H1397	HNcmsa	a man
יְרֵ֣א	ye.Re'	H3373	HAamsc	fearing
יְהוָֽה	Yah.weh	H3068	HNp	(of) Yahweh

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
H1397 — גֶּבֶר (geber, gheh'-ber): from גָּבַר; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply; every one, man, [idiom] mighty.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
H3373 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): from יָרֵא; fearing; morally, reverent; afraid, fear (-ful).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
H3651 — כֵּן (kên, kane): from כּוּן; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you.

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 128 › Verse 4